X

熱門

Concerts recorded live in HK and other parts of the world 香港及世界各地的音樂會

    Live on 4 第四台音樂會

    簡介

    GIST

    From its headquarters in Geneva, the European Broadcasting Union encourages co-operation between broadcasters around the world, from Algeria to the Vatican State, from Hungary to Hong Kong. The organisation co-ordinates and promotes the exchange of audio/visual productions. The live recordings in Tuesday night’s Concert from Europe have been provided by members of the EBU for many years, but now RTHK Radio 4 will offer expanded coverage of EBU programmes, including special access to:

    • Exclusive concerts with the world’s outstanding orchestras, celebrated conductors, and stellar soloists
    • Broadcasts from New York’s Metropolitan Opera, the Vienna State Opera and the Paris Opéra
    • Finalist concerts from major international music competitions including Belgium’s Queen Elizabeth International
    Music Competition and Germany’s ARD Music Competition
    • Performances from major festivals from around the world,(including world music and jazz festivals)

    The Live on 4 band will feature concerts recorded live every Tuesday to Saturday night. Expect to hear more concert recordings from the BBC, and concerts recorded locally by Radio 4 with our own treasured orchestras, ensembles and soloists.


    總部位於日內瓦的「歐洲廣播聯盟」經常與世界各地的廣播機構合作,該組織亦時常協助和促進音頻及視頻製作交流。一直以來,「歐洲音樂會」都有播放其會員機構的現場錄音;最近,第四台與「歐洲廣播聯盟」簽訂了新協議,將可以帶給各位更多精彩音樂會:

    ‧ 更多首屈一指的樂團、星級指揮家和著名獨奏家的音樂會
    ‧ 大都會歌劇院、維也納國家劇院、巴黎歌劇院的製作
    ‧ 國際音樂比賽的決賽音樂會,例如比利時依莉莎白女王國際音樂大賽、德國慕尼黑ARD國際音樂大賽等等
    ‧ 全球主要音樂節的現場錄音 (包括世界音樂及爵士樂)

    最新

    LATEST
    10/11/2018
    相片集
    相片集

    Concert Hall Classics – RTHK’s Treasured Recordings of Live Performances - Felicity Lott and Michael Rippon’s Early Recordings at RTHK 音樂廳經典 — 香港電台珍貴現場錄音 - 羅德與聶明康的香港電台早年錄音

    As an extension of the first series, the sequel of RTHK’s treasured recordings of live performances showcases the station’s own productions. From studios to a chorus to its name, Radio 4 has gradually emerged from a facilitator of fine music to an active music-maker in itself. The evolving process has been documented with recording of international artists. It was a time of the city’s economic takeoff in the 1970s, and there was always an interaction with musicians from the Mainland. All these features are captured in the next five episodes to celebrate the 90th anniversary of broadcasting in Hong Kong.跟10月份第一輯比較,慶祝香港廣播九十週年的第二輯珍貴現場錄音,更多突出了港台製作的角色。從錄音室到以電台為名的合唱團,第四台的美樂平台逐漸由音樂提供者,發展成為積極音樂製作的參與者。過程中有國際級音樂家的足跡,有錄音為證,記錄港台以至香港1970年代起全方位起飛。邁向國際的同時,不離與國內音樂家的互動。11月份開始的五套節目,正是這段歷史的音樂檔案。。

    10/11 (Sat 星期六) 8pm
    Felicity Lott and Michael Rippon’s Early Recordings at RTHK
    羅德與聶明康的香港電台早年錄音
    Vocal solo was missing in the first series, here is a wonderful double-bill to show what talent was coming to Hong Kong. First is a recording of British soprano Felicity Lott in Studio Two in 1979. Her Hong Kong debut came just four years after the start of her international career performing Pamina in Mozart’s Magic Flute at the National English Opera. Here we revisit her performance of art songs by Mozart and Fauré, the latter showcasing her first degree in French.
    The second vocal solo recital features our beloved Michael Rippon, who left us in 2004. The 1984 recording was the first he did in Hong Kong when he, at age 46 with renowned recordings of Bach, Handel, and Walton under his belt, was appointed Head of Vocal Studies at the new HKAPA. His signature deep bass had made him a celebrity for decades, and he could be heard in both concert pre-announcement and as a voice at Radio 4. His destiny with the city started with this recital of works by Ravel and Vaughan Williams.
    上一輯欠聲樂獨唱,這一輯雙倍獻上。首先是英國著名女高音羅德1979年在港台二號錄播室的演出。這是羅德1975年憑莫扎特《魔笛》柏美拉一角在倫敦出道以來,走進國際舞台的一站。這次歷史錄音,重溫她演出賴以成名莫扎特和佛瑞的多首聲樂作品。後者展示她早年留學法國的功架。
    另一輯聲樂演出,是2004年離開我們的金嗓子男中音聶明康1984年的現場錄音。當年他四十六歲,帶著一大批由他演唱巴赫、韓德爾、華爾頓等著名錄音從英國來港,出任翌年開幕的香港演藝學院聲樂系主任。他的一把磁性嗓子,迷倒不少歌迷,包括音樂會開始前提醒關機的英語報幕。他與香港結緣,正是由這一輯拉威爾、佛漢威廉士的作品開始。

    10/11/2018 - 足本 Full (HKT 20:00 - 22:00)

    10/11/2018 - 第一部份 Part 1 (HKT 20:00 - 21:00)

    10/11/2018 - 第二部份 Part 2 (HKT 21:00 - 22:00)

    預告

    UPCOMING
    13/11/2018

    125th Anniversary Concert of the Munich Philharmonic Orchestra

    Simone Schneider, Jacquelyn Wagner,
    Regula Mühlemann (s)
    Wiebke Lehmkuhl, Gerhild Romberger (a)
    Stephen Gould (t)
    Boaz Daniel (br)
    Dimitry Ivashchenko (b)
    Johannes Berger (o)
    Augsburg Cathedral Boys’ Cho.
    Orfeón Donostiarra
    Munich Phil. Orch. & Cho. / Valery Gergiev
    Stravinsky: Symphony of Psalms
    Mahler: Symphony No. 8 in E flat, ‘Symphony of
    a Thousand’
    Recorded at Philharmonie, Munich, on 13/10/2018.
    史蒙尼‧舒乃特、積克蓮‧華格納、
    梅利曼(女高音)
    李音古莉、盧貝爾格(女低音)
    史提芬‧高特(男高音)
    波阿斯‧丹尼爾(男中音)
    伊法殊振高(男低音)
    貝爾格(管風琴)
    奧格斯堡主教座堂男童合唱團
    西班牙聖塞巴斯蒂安合唱團
    慕尼黑愛樂樂團及合唱團 / 葛濟夫
    史達拉汶斯基:詩篇交響曲
    馬勒:降E大調第八交響曲,「千人交響曲」
    2018年10月13日慕尼黑愛樂音樂廳錄音。

    重溫

    CATCHUP
    10 - 11
    2018
    香港電台第四台

    10/11/2018

    Felicity Lott (©Trevor Leighton)

    03/11/2018

    Dr. Bard conducting an orchestra in 2007 白德醫生在2007年仍指揮香港中樂團(©Oliver Chou)

    30/10/2018

    本節目不作網上播放。 This programme webcast is not available
    X
    • 網站獲奬:

    • 在新分頁開啟第五屆傳媒轉型大獎
    • 在新分頁開啟2014優秀網站選舉十大優秀網站