X

熱門

Concerts recorded live in HK and other parts of the world 香港及世界各地的音樂會

    Live on 4 第四台音樂會

    簡介

    GIST

    From its headquarters in Geneva, the European Broadcasting Union encourages co-operation between broadcasters around the world, from Algeria to the Vatican State, from Hungary to Hong Kong. The organisation co-ordinates and promotes the exchange of audio/visual productions. The live recordings in Tuesday night’s Concert from Europe have been provided by members of the EBU for many years, but now RTHK Radio 4 will offer expanded coverage of EBU programmes, including special access to:

    • Exclusive concerts with the world’s outstanding orchestras, celebrated conductors, and stellar soloists
    • Broadcasts from New York’s Metropolitan Opera, the Vienna State Opera and the Paris Opéra
    • Finalist concerts from major international music competitions including Belgium’s Queen Elizabeth International
    Music Competition and Germany’s ARD Music Competition
    • Performances from major festivals from around the world,(including world music and jazz festivals)

    The Live on 4 band will feature concerts recorded live every Tuesday to Saturday night. Expect to hear more concert recordings from the BBC, and concerts recorded locally by Radio 4 with our own treasured orchestras, ensembles and soloists.


    總部位於日內瓦的「歐洲廣播聯盟」經常與世界各地的廣播機構合作,該組織亦時常協助和促進音頻及視頻製作交流。一直以來,「歐洲音樂會」都有播放其會員機構的現場錄音;最近,第四台與「歐洲廣播聯盟」簽訂了新協議,將可以帶給各位更多精彩音樂會:

    ‧ 更多首屈一指的樂團、星級指揮家和著名獨奏家的音樂會
    ‧ 大都會歌劇院、維也納國家劇院、巴黎歌劇院的製作
    ‧ 國際音樂比賽的決賽音樂會,例如比利時依莉莎白女王國際音樂大賽、德國慕尼黑ARD國際音樂大賽等等
    ‧ 全球主要音樂節的現場錄音 (包括世界音樂及爵士樂)

    最新

    LATEST
    19/10/2018

    The Swingles + CCOHK 史溫格歌手與香港城市室樂團

    The Swingles + CCOHK
    The Swingles
    City Ch. Orch. of Hong Kong / Nicholas Cleobury
    Programme features baroque to bebop works for
    the Swingles and strings, orchestral light Classics
    and a cappella standards.
    Presented by the City Chamber Orchestra of Hong Kong. Recorded at the Hong Kong City Hall Concert Hall on 6/10/2018.
    史溫格歌手與香港城市室樂團
    史溫格歌手
    香港城市室樂團 / 尼高拉斯‧奇利奧貝利
    節目包括史溫格歌手和樂團演繹的樂曲,由巴
    羅克到咆勃爵士樂均備;以及弦樂、輕古典與
    無伴奏合唱經典。
    香港城市室樂團主辦。2018年10月6日香港大會堂音樂廳錄音。

    19/10/2018 - 足本 Full (HKT 20:00 - 22:00)

    19/10/2018 - 第一部份 Part 1 (HKT 20:00 - 21:00)

    19/10/2018 - 第二部份 Part 2 (HKT 21:00 - 22:00)

    預告

    UPCOMING
    20/10/2018
    相片集
    相片集

    Concert Hall Classics – RTHK’s treasured recordings of live performances (City Hall’s First Concert: London Philharmonic Orchestra) 音樂廳經典 ─ 香港電台珍貴現場錄音(香港大會堂首場音樂會:倫敦愛樂樂團香港音樂會)

    To celebrate the 90 Years of Broadcasting in Hong Kong, Radio 4 has selected four historic performances out of their decades of recordings for weekly airing in the month of October. These performances, one from each decade in the 1950s through the 1980s, are not just musical notes of the past, they are musical milestones and key components of the city’s collective memory.

    20/10 (Sat) 8pm
    City Hall’s First Concert: London Philharmonic Orchestra

    The London Philharmonic Orchestra’s historic concert that opened the Hong Kong City Hall in 1962 is a well-known event. But who attended the five concerts under the baton of Sir Malcolm Sargent, much less the Inaugural Concert on 4 March 1962? Former legislator Edward Ho was there, first as a Hong Kong Philharmonic violinist and HKU architecture student performing acoustics tests before the launch, and then in the audience for the London Philharmonic. “With the new hall, I could experience for the first time a major, world class orchestra in the right setting. Karajan and the Vienna Philharmonic Orchestra (VPO) played in the Lee Theatre!” Ho exclaims, referring to the 1959 VPO concert in Hong Kong. In addition to the full programme of works by Ireland, Vaughan Williams, Stravinsky, and Sibelius, the broadcast will also include an exclusive interview with Maestro Sargent on his first visit to Hong Kong as a part of their Asian tour celebrating London Philharmonic’s 30th anniversary.

    為誌香港廣播九十年,香港電台第四台從幾十年檔案中精選四套音 樂會於10月份播出,以饗聽眾樂迷。這些上世紀五十年代到八十年 代的昔日音符,各自具有劃時代的意義,亦是香港集體回憶的重要 組成部份。 

    20/10(星期六)晚上8 時正
    香港大會堂首場音樂會:倫敦愛樂樂團香港音樂會

    1962年香港大會堂開幕,應邀為音樂廳作開光演出的倫敦愛樂樂團,奏出香港專 業演奏歷史的第一音,結束了國際一級樂團(1956年洛杉磯、1959年維也納愛 樂)在非專業場館*演奏的尷尬日子,意義重大。請來的倫敦愛樂,正值團慶三十 週年,作亞洲巡演,是英國樂團的首次。在港演出五場,全部由沙俊爵士指揮,曲 目以英國和普及古典管弦作品為主。例如所播放首場3月4日的曲目包括艾爾蘭的 倫敦序曲、佛漢威廉士《泰利士主題幻想曲》、史達拉汶斯基《火鳥組曲》,以及 西貝流士第五交響曲。據在場的何承天回憶,他當時作為港大建築系學生兼港樂小 提琴手,曾經作開館前的聲效試演。但親歷倫敦愛樂國際級的聲音在大會堂奏響, 是他人生的第一次。 *

    編者按:兩團分別在旺角麥花臣球場及銅鑼灣利舞台演出

    City Hall’s First Concert: London Philharmonic Orchestra
    London Phil. Orch. / Malcolm Sargent
    Ireland: A London Overture   10’
    Vaughan Williams: Fantasia on a Theme by Thomas Tallis   15’
    Stravinsky: The Firebird Suite   11’
    Sibelius: Symphony No. 5 in E flat, Op. 82   43’

    Presented by the Urban Council. Recorded at Hong Kong City Hall Concert Hall on 4/3/1962.

    香港大會堂首場音樂會:倫敦愛樂樂團香港音樂會
    倫敦愛樂樂團 / 沙俊
    艾爾蘭:倫敦序曲
    佛漢威廉士:泰利士主題幻想曲
    史達拉汶斯基:火鳥組曲
    西貝流士:降E大調第五交響曲,作品82

    市政局主辦。1962年3月4日香港大會堂音樂廳 錄音。

    重溫

    CATCHUP
    10
    2018
    香港電台第四台

    13/10/2018

    A newspaper clipping of Wah Kiu Yat Po on 29 June 1958 featuring the Cantonese Opera Stars Gala to celebrate 30 Years of Broadcasting in Hong Kong 1958年6月29日的《華僑日報》介紹 香港電台三十週年粵劇紅伶滙 (©SCMP)

    09/10/2018

    本節目不作網上播放。 This programme webcast is not available

    06/10/2018

    Pianist Fou Ts’ong in 1988 1988年的鋼琴家傅聰
    X
    • 網站獲奬:

    • 在新分頁開啟第五屆傳媒轉型大獎
    • 在新分頁開啟2014優秀網站選舉十大優秀網站