X

熱門

    劇情

    STORY

    監製:麥志恆

    10/01/2018
    相片集
    相片集

    菲律賓總統杜特爾特自2016年7月起執行緝毒戰,一年多時間已經導成數千人死亡,引起國際社會和人權組織批評。本片報道禁毒措施如何執行,當中存在甚麼漏洞,以及無辜受害者的故事。


    雙語廣播:    粵語/菲律賓語 (電視版)   
    播放頻道:    港台電視 31、31A   
    播出時間:    2018年1月10日  星期三 晚上9時30分   
     
    In the Philippines, the president Rodrigo Duterte has given the police licence to kill drug users. In a sixmonth period, over 7000 people, suspected or proven drug users, have been killed.

    Bilingual:     Cantonese/ Filipino (TV Version)
    Channel:   RTHK 31、31A
    Time:         2018.1.10   Wed  9:30pm

    集數

    EPISODES
    • 以色列的前世今生

      以色列的前世今生

      1917的《貝爾福宣言》為今天的以巴衝突埋下伏線,宣言是以色列立國的基礎,但巴勒斯坦人卻將此視為背叛。BBC記者Jane Corbin的一位親戚長輩曾經在草擬宣言中,扮演重要角色。Jane揭示宣言的原意,字字隱藏玄機。


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年4月18日  星期三 晚上9時30分

       

      This World journeys through Israel to examine the legacy of the Balfour Declaration. Written 100 years ago, it was the first time the British government endorsed the establishment of ‘a national home for the Jewish people’ in Palestine, and it ignited the most intractable conflict of modern times. Was the British government naïve in promising that the rights of the Arab population of Palestine would not be affected? Were the aspirations of the Balfour Declaration – for both sides to live peacefully and prosper together – doomed to inevitable failure, or is there still hope for a peaceful solution in the Holy Land?

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.4.18  Wed  9:30pm

       

       

      18/04/2018
    • 被囚禁的心

      被囚禁的心

      在美國洛杉磯,Brian 被囚二十多年後獲釋,忙着搬屋、工作、適應新生活,但最難適應的,莫過於囚禁已久的內心。


       

      雙語廣播:

      播放頻道:

      粵語/英語 (電視版)

      港台電視31、31A

      播出時間:

      2018年4月11日 星期三晚上9時30分

       

       

       


      In South Los Angeles, we follow Brian, a 42-year-old man, just released after having spent his whole adult life in prison. On his own, he must adapt to a modernised and changed society. Juan is a teenager on probation, who wants to be a father for his baby daughter, but he is struggling to leave the drug and gang lifestyle behind.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ English (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.4.11 Wed 9:30pm

       

       

       

       

       

       

      11/04/2018
    • 廚餘N次復活 (下集)

      承上集,除了在多方面減少廚餘可以減少對地球造成污染外,我們還可把廚餘循環再用。 在美國,一些學校推行回收廚餘教育,令小朋友從小培養珍惜食物的好習慣;在韓國,廚餘徵費成功令絕少廚餘被送到堆填區。政府的政策和大家身體力行去減費又是否已經足夠呢?


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年4月4日  星期三 晚上9時30分

       

      WASTED! THE STORY OF FOOD WASTE aims to change the way people buy, cook, recycle, and eat food.  Through the the eyes of chef-heroes like Bourdain, Dan Barber, Mario Batali, Massimo Bottura, and Danny Bowien, audiences will see how the world’s most influential chefs make the most of every kind of food, transforming what most people consider scraps into incredible dishes that create a more secure food system. WASTED!  exposes the criminality of food waste and how it’s directly contributing to climate change and shows ushow each of us can make small changes – all of them delicious – to solve one of the greatest problems of the 21st Century.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.4.4  Wed  9:30pm

       

       

      04/04/2018
    • 廚餘N次復活 (上集)

      從購買食物、煮菜、享用美食,以至棄置食物的各個環節中,我們如何能夠減少廚餘、循環再用?世界著名廚師包括東尼‧波登更會教大家,如何將每樣食材物盡其用。


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年3月28日  星期三 晚上9時30分

       

      WASTED! THE STORY OF FOOD WASTE aims to change the way people buy, cook, recycle, and eat food.  Through the the eyes of chef-heroes like Bourdain, Dan Barber, Mario Batali, Massimo Bottura, and Danny Bowien, audiences will see how the world’s most influential chefs make the most of every kind of food, transforming what most people consider scraps into incredible dishes that create a more secure food system. WASTED!  exposes the criminality of food waste and how it’s directly contributing to climate change and shows ushow each of us can make small changes – all of them delicious – to solve one of the greatest problems of the 21st Century.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.3.28  Wed  9:30pm

       

       

      28/03/2018
    • 電子殺手

      電子殺手

      電子產品發展迅速,除了令人們生活更方便,還製造更多無法回收的電子垃圾。這些有害的科技廢物被棄置到非洲等貧窮國家後,會為當地人民和大自然帶來多大的危機?


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年3月21日  星期三 晚上9時30分

       

      Computers, mobile phones, TVs and home appliances have become an intrinsic part of our daily lives. But what exactly happens to our broken computers when we throw them away? From US to the UK, Accra to Amsterdam, E-LIFE investigates the social and environmental consequences of our electronic waste.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.3.21  Wed  9:30pm

       

       

      21/03/2018
    • 海洋黑手黨

      海洋黑手黨

      非法捕魚的利潤僅次於毒品、偽鈔和人口販運。本片追查「海洋黑手黨」罔顧海洋生態,靠非法捕魚牟取暴利。揭發這些黑幫把船員視為奴隸,囚禁和虐待他們至死。


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年3月14日  星期三 晚上9時30分

       

      One fish out of five comes from illegal fishing. It is an economic scandal with serious environmental consequences. But this business also hides a human scandal. Aboard obsolete boats, Burmese, Thai, or Cambodian slaves work up to 22 hours a day under the orders of captains who do not hesitate to assinate them on the high seas. Are the oceans the new Wild West?

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.3.14  Wed  9:30pm

       

       

      14/03/2018
    • 鍵盤反監控

      鍵盤反監控

       

      政府監控手段無孔不入,西藏、巴基斯坦的人權分子、以及巴西的公民記者如何反監控?


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年3月7日  星期三 晚上9時30分

       

      Black Code is a gripping account of how governments control and manipulate the internet in order to censor and monitor their citizens.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.3.7  Wed  9:30pm

       

       

      07/03/2018
    • 普京復仇 (下)

      普京復仇 (下)

       

      美國民主黨的伺服器被黑入侵,希拉里競選團隊主席的六萬封電郵被公開,俄羅斯總統普京懷疑是幕後黑手。普京利用網絡攻勢,截聽外交通話,在網上公開通話內容並在社交網絡發放假消息。他的目的就是干涉美國大選,阻止希拉里當選。普京究竟會對美國的民主制度帶來甚麼影響?


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年2月28日  星期三 晚上9時30分

       

      Amid claims he hacked the 2016 election, the inside story of Vladimir Putin’s conflict with the U.S. An investigation of Putin’s mounting grievances with the U.S. and his efforts to exact revenge leading up to the presidential election.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.2.28  Wed  9:30pm

       

       

      28/02/2018
    • 普京復仇 (上)

      普京復仇 (上)

       

      俄羅斯總統普京上任多年,他壟斷媒體、以鐵腕對付異見者,更把自己塑造成全國偶像。曾與數任美國總統交手,普京對美國恨之入骨。後來他更被指控以網絡攻勢干預2016年美國總統大選。普京究竟會對美國的民主制度帶來甚麼影響?到底他如何看待與美國的關係?


      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年2月21日  星期三 晚上9時30分

       

      Amid claims he hacked the 2016 election, the inside story of Vladimir Putin’s conflict with the U.S. An investigation of Putin’s mounting grievances with the U.S. and his efforts to exact revenge leading up to the presidential election.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.2.21  Wed  9:30pm

       

       

      21/02/2018
    • 觸得到的愛情

      觸得到的愛情

      好彥和太太久代住在日本僻遠山區。久代自小失明和失聰,兩人晚年才再婚,婚後好彥便成為久代的翻譯和好朋友。雖然二人只可以靠觸感手語溝通,但無減他們之間的感情。兩人過著平淡但幸福的晚年生活。


      雙語廣播:粵語/日語 、英語 (電視版)


      播放頻道:

      港台電視 31、31A

      播出時間:

      2018年2月14日  星期三 晚上9時30分

       

      Hisayo and Yoshihiko Umeki live in a remote village in Japan. Hisayo is blind and deaf, and Yoshihiko is her interpreter, husband and friend. Despite their difficulties, they lead a simple yet satisfying life. A farmer by choice, Yoshihiko loves the beauty of living off the land, but Hisayo, a city girl, finds the rural life sometimes challenging. By following the life of the couple through 4 seasons, this documentary reexamines what happiness can mean even in adversities.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

       

      Channel:

      RTHK 31、31A

      Time:

      2018.2.14  Wed  9:30pm

       

       

      14/02/2018