雲端上的村寨

（九寨溝的白馬寨藏族）
 
位於四川省阿壩藏族羌族自治州的九寨溝，近半面積由森林覆蓋，湖水清澄見底。白馬藏人在千多年前便在此定居，他們相信萬物有靈，更會透過跳傳統藏族面具舞「㑳舞」來祭祀神靈和祈求保祐，代代相傳。九寨溝內有被當地藏民尊為“萬山之祖”的紮依紮嘎神山，村民每天早上會燃燒柏樹葉，以飄向天空的輕煙敬拜大自然，口裏唸著傳統藏經，為世人祈禱求福。在神山之下，藏民與大自然共存共生，默默承傳著這古老的白馬文化。

消失的圖騰

（台灣阿里山的鄒族）

鄒族是台灣原住民人口第二少的族群，主要在嘉義縣阿里山鄉聚居。來吉山豬部落是鄒族其中一個部落，相傳其祖先因追逐山豬而意外發現了這片美麗肥沃的土地，於是帶同一家大小遷居於此，後來發展成部落，並以山豬作為圖騰。在族群被漢化、散居等因素下，來吉部落，以至整個鄒族都面對著原文化逐漸消失的困境，幸有年輕族人選擇回歸山野，製造以山豬為主題的工藝品，也有人拿起相機，以影像紀錄鄒族文化，一起為這消失中的圖騰努力。

旁述 : 黃德斌

香港非物質文化遺產

從元朗廈村打醮看太平清醮文化。


主持 : 方健儀



《文化長河－萬里行》網頁