經過一輪特訓，「8花齊放症候群」(簡稱「8仔」)終於要離開冷氣機槽，刺探動畫師的日常生活！然而，刺探的結果跟預期有所出入，「8仔」和「流行性感冒病毒」更為此事而鬧不和……

動畫外判計劃：《小鬼》
在現代的都市，一個上班族男人眼中看到的城市和人群變成了機械構造，而自己也變成了頭戴機械眼罩的小男孩。男孩抱著重要的公事包在機械城市和人群間穿梭，尋找回家的路。經過奢華的大樓、追逐小白鳥，更在路人冷眼旁觀下的馬路中央保護嬰兒車。最後闖過陰暗的慾望街道，終於回到了家，給家中的孩子帶上代表同化的機械眼罩。

第四屆動畫支援計劃作品：《機械垃圾》
Corn和他的朋友 Master是由垃圾組成，雖然他們沒有吸引的外表，但每天都很享受他們的生活。 Corn心中有一個心儀對象—漂亮的機器女孩，他的夢想是與女神拍一張合照，但現實卻是殘酷，充滿著比較和競爭，他的女神總是被許多英俊的機器人包圍。在Corn失望之際，他發現了「機會」—升級他的身體令他更有吸引力。他努力改善自己亦得到朋友的支持，最後得到了一個意想不到的結果。

動畫外判計劃：《東尼的食評》
東尼是一位全球知名的食評家，對食物有著一般人沒有的感應。每當他吃食物時，身體會出現和食物味道有關的奇幻現象。正因他有此特別觸角，他寫的食評深得大眾歡迎。在一次試食工作時，他親眼目睹了屠宰動物的恐怖過程。自此之後，每當他吃肉食時都會出現一些恐怖奇異的畫面。讓他反思肉食者和素食者之間的食之道。