X

熱門

其他集數

    內容

    CONTENT

    監製:羅志華

    12/04/2014

    分分鐘英語 : Thoughts and Words

    大多數人說話不注重語法,而錯誤使用語法很可能會扭曲句子原有的意念而造成誤解。今集分分鐘英語和你解構香港人常犯的語法錯誤,教你用正確的英語表達母語形成的意念。

     ‘Your eye is beautiful.’‘I have a father, a mother and a sister.’‘Our manager is a lady called Mrs Helen Wong.’犯了什麼毛病?
    為什麼不能用‘decline to accept’‘true fact’‘groundless fact’‘cruel torture’呢? 

    中文一分鐘

     日常用的中文詞語不少是外來化的本土語,這些外來音譯的詞語是如何演變出來的呢?