Hot Search

X
Other episodes

    內容

    CONTENT

    Executive Producer:王永森

    04/12/2017
    Photo Album
    Photo Album

    隨着學校及家長的要求愈來愈高,學生的心理壓力問題逐漸浮現。今集的任務,是推行一個學生輔導計劃,提升學生的心理質素。Bailey多次毆打同學,老師擔心他的激進行為背後,有潛在負面心理問題。天資聰敏的中六學生Tausif,因欠缺專注力而影響考試表現,令他質疑自己的能力。另外,為了訓練邊緣學生的紀律和團結精神,老師帶領他們進行一個四天三夜的行山露營活動。

    聲音領航員:

    鄧藹霖

    雙語廣播:

    粵語/英語 (電視版)

     

     

    播放頻道:

    港台電視 31、31A

    播出時間:

    2018年2月10日 星期六 早上11時



    This episode focuses on student wellbeing, amidst the stark reality that suicide is now the number one cause of death in Australia in those aged under 24. Bailey finds himself in trouble when he punches another boy. Kambrya’s school counsellor Andrew Reeves helps him open up about the death of two close friends.

    Year 12 student Tausif is bright but procrastinates, putting in doubt his ambition to excel in his final exams. Principal Michael Muscat has always focused on student welfare but now also seeks input from Professor Lea Waters from the University of Melbourne’s Graduate School of Education. She measures students’ emotional wellbeing at Kambrya and suggests ways to improve it.

    The Darrabi boys are out of their comfort zone as they start their bush walk. Along the way they discover personal strengths they didn’t know they had.

    Bilingual:

    Cantonese/ English (TV Version)

     

     

    Channel:

    RTHK 31、31A

    Time:

    2018.2.10 Sat 11:00am