X

熱門

其他集數

    劇情

    STORY

    監製:黃兆均

    20/08/2017
    相片集
    相片集

    風風在籌備春季競賽期間受了傷,乘機利用 Sydney的同情心;梅度亦有樣學樣,令詩詩忙得團團轉,但裝病絕非明智之舉。

    雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

    播放頻道: 港台電視31、31A
    播出時間: (首播) 2017年8月20日 星期日 上午8時45分
    (重溫) 2017年8月26日 星期六 上午9時45分



    Under the Weather

    Stormy is hurt while preparing for the Regatta, and takes advantage of Sydney’s kindness. Muddles soon does the same, leaving Zip run off her rudder. But pretending to be sick isn’t a smart idea.

    Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

    Channel: RTHK 31、31A
    Time: (First Run) 2017.8.20 SUN 8:45am
    (Re-run) 2017.8.26 SAT 9:45am