X

熱門

    內容

    CONTENT

    監製:黃兆均

    20/05/2018
    相片集
    相片集

    好友佐治的來訪,讓小木星和月兒大感驚訝。自從他們上次見面以後,佐治長高了很多。為什麼佐治長高了那麼多?而小木星和月兒卻好像沒怎麼長高呢?為什麼成長需要這麼長時間?他們真的很想知道答案!他們做了一個富有趣味的實驗,然後便決定走進想像的世界,一起尋找答案。

    雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

    播放頻道: 港台電視31、31A
    播出時間: (首播) 2018年5月20日 星期日 上午9時35分
    (重溫) 2018年5月26日 星期六 上午9時35分



    Grows As It Goes

    Jupiter and Luna are surprised when their good friend George has come to visit. He’s grown so much since the last time they’d seen him. How can he have grown so much and they only grew just a little? And why does it take so long to grow anyways? They’ve just gotta know! After a fun-filled experiment they decide to head off into the world of make-believe to get the answers they’re after.

    Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

    Channel: RTHK 31、31A
    Time: (First Run) 2018.5.20 SUN 9:35am
    (Re-run) 2018.5.26 SAT 9:35am

    集數

    EPISODES
    • 極寒之地

      極寒之地

      月兒、小木星和鼬鼠仔與好友沙里路一起在冰上釣魚,然後他們進到冰屋避寒時,發現內裡驚人的舒適和暖。由雪製成的屋子為何如此溫暖?這到底是為什麼?

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年12月15日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年12月21日 星期六 上午7時20分



      Ice cold

      Luna, Jupiter and Clyde are ice fishing with their friend Saliluk. When they go inside an igloo to warm up, they are surprised to find it nice and toasty warm inside. How can something made out of snow be warm? What’s happening here?

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.12.15 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.12.21 SAT 7:20am

      15/12/2019
    • 北極光

      北極光

      月兒、小木星和鼬鼠仔和一群因紐特的小朋友踢球時,他們看到了壯麗非常的北極光。他們的新朋友解釋說那光是祖先在踢球,但月兒很想知道,這到底是怎麽一回事?

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年12月8日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年12月14日 星期六 上午7時20分



      Northern Light

      Luna, Jupiter and Clyde are playing soccer with some local Inuit children when they witness something truly spectacular, the Aurora Borealis. Their new friends explain that it’s their ancestors playing soccer, but Luna’s just gotta know... What’s happening here?

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.12.8 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.12.14 SAT 7:20am

      08/12/2019
    • 綠色島嶼

      綠色島嶼

      月兒、小木星和鼬鼠仔看到一隻青蛙一下子就跳到睡蓮的浮葉上面,他們才發現原來睡蓮葉是那麼穩固的。然而,睡蓮葉怎麼可以支撐一隻青蛙的重量呢?究竟是怎麼一回事?他們想知道真相!

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年12月1日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年12月7日 星期六 上午7時20分



      Green Island

      When they see a frog hop right onto a lily pad Luna, Jupiter, and Clyde notice how very strong the leaf is, but... how can it hold a frog? What's happening here? They've just gotta know!

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.12.1 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.12.7 SAT 7:20am

      01/12/2019
    • 澳洲的動物

      澳洲的動物

      月兒一家來到澳洲,與他們剛認識的原住民朋友共渡歡樂時光。他們在觀賞朋友的相片和物品時,看到一隻前所未見的動物,他們對此感到十分驚訝,甚至懷疑那只是一隻存活在幻想之中的動物。他們很快發現那其實是在澳洲一帶棲息的鴨嘴獸。到底鴨嘴獸是怎樣的一種動物呢?他們真的很想知道!

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年11月24日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年11月30日 星期六 上午7時20分



      Aussie Animals

      Luna's family is enjoying their time with their new Aboriginal friends in Australia. When they are looking at their pictures and objects, they are surprised to see an animal they don't recognize and think it must be an imaginary animal. They soon find out it's a real animal called a platypus that lives nearby. But what is a platypus? They've just gotta know!

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.11.24 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.11.30 SAT 7:20am

      24/11/2019
    • 藍色巨獸

      藍色巨獸

      平生第一次見到藍鯨的月兒、小木星和鼬鼠仔都感到十分興奮。他們對藍鯨的龐大體型大為驚訝,不禁感到疑惑:藍鯨到底如何長得如此龐大呢?

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年11月17日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年11月23日 星期六 上午7時20分



      Blue Giants

      Luna, Jupiter and Clyde are so excited to see a blue whale for the very first time. They are amazed by the size of the animal and begin to wonder, how did the whale get to be so big?

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.11.17 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.11.23 SAT 7:20am

      17/11/2019
    • 伸長脖子

      伸長脖子

      月兒一家人來到非洲一個鳥獸保護區,看到一個令他們驚嘆萬分的景象:正當一群斑馬在草地上低頭吃草時,牠們身旁一隻高聳入雲的長頸鹿卻伸長脖子,吃著相思樹頂的葉子。這令月兒、小木星及鼬鼠仔感到好奇:為何長頸鹿的脖子這麼長呢?究竟是怎麼一回事?他們想知道真相!

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年11月10日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年11月16日 星期六 上午7時20分



      Sticking Your Neck Out

      Luna's family is at a sanctuary in Africa when they see an awesome sight, a herd of zebras snacking on low lying grass while a giraffe towers over them, reaching for leaves at the top of an acacia tree. It gets the trio wondering… how did the giraffe's neck get so very long? What's happening here? They've just gotta know!!

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.11.10 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.11.16 SAT 7:20am

      10/11/2019
    • 珊瑚合唱團

      珊瑚合唱團

      月兒、小木星和鼬鼠仔坐着獨木舟暢遊巴布亞新幾內亞的島嶼。清澈見底的海水裏可以看到美麗的珊瑚。他們三個不禁感到好奇:究竟珊瑚是甚麼?他們真的很想知道!

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年11月3日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年11月9日 星期六 上午7時20分



      The Coral Choral

      Luna, Jupiter, and Clyde are enjoying a canoe ride around the islands of Papua New Guinea. The water is crystal clear and the beautiful corals can be seen... which gets the trio wondering... What are corals? They've just gotta know!

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.11.3 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.11.9 SAT 7:20am

      03/11/2019
    • 一片粉紅

      一片粉紅

      月兒一家來到位於加勒比島的粉紅湖,發現那裡周圍都是紅鶴。他們對此不禁感到疑惑:為什麼紅鶴是粉紅色的?到底是怎麼一回事?究竟是甚麼令火鶴變成粉紅色呢?是粉紅色的水、牠們的食物、還是其他原因?為了查明真相,月兒、小木星、鼬鼠仔化身成為可愛的小紅鶴。

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年10月27日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年11月2日 星期六 上午7時20分



      It’s All Rosy

      When Luna's family discovers Pink Lakes on a Caribbean Island full of pink flamingos, it gets them wondering... Why are flamingos pink? What's happening here? The trio transform into adorable baby flamingos and set out to find out if it’s the pink water, the food they eat, or something else that turns flamingos pink.

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.10.27 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.11.2 SAT 7:20am

      27/10/2019
    • 昔日的金字塔

      昔日的金字塔

      月兒一家人來到提奧迪華肯進行考察,他們不禁感到奇怪,這座城市到底是如何建成的?月兒真的很想知道答案!

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年10月20日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年10月26日 星期六 上午7時20分



      Pyramids of the Past

      Luna’s family is doing research in Teotihuacán, when they begin to wonder, how exactly was this city built? She’s just gotta know!

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.10.20 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.10.26 SAT 7:20am

      20/10/2019
    • 喘不過氣!

      喘不過氣!

      月兒一家正朝着美國的派克斯峰進發。他們到達山頂後,發現身體在進行各項活動時都比較容易感到疲倦,而且呼吸也比較困難。他們對這個現象感到十分驚訝,是高山的空氣與眾不同嗎?究竟這是怎麼一回事?他們想知道真相!

      雙語廣播:粵語/英語 (電視版)

      播放頻道: 港台電視31、31A
      播出時間: (首播) 2019年10月13日 星期日 上午9時20分
      (重溫) 2019年10月19日 星期六 上午7時20分



      Out of Breath!

      Luna’s family is heading to the top of Pike’s Peak. When they get there they are surprised to find that many normal activities are more tiring and it feels a bit harder to breathe at the top of the mountain. Could there be something different about mountain air? What’s happening here? They’ve just gotta know!

      Bilingual: Cantonese/ English (TV Version)

      Channel: RTHK 31、31A
      Time: (First Run) 2019.10.13 SUN 9:20am
      (Re-run) 2019.10.19 SAT 7:20am

      13/10/2019