樂事逸台
Sat 星期六 2-5pm

Starting from November, a brand new programme, Musicians' Terrace, co-hosted by Charles Chik and Shing Chun-hay will be broadcast in Cantonese. They will be joined by guest presenters Tina Ma, Toby Wong, and Lau Yik-long. Interesting and amusing segments on music history and culture, popular classical music around the world, music theory, comparative analysis of music recordings, and more will enrich your musical knowledge. Tune in every Saturday at 2pm for Radio 4's weekly fun show!

對酒當歌，人生幾何！在這紛擾的時代，我們無從掌握未來。或許活在當下，及時行樂，才是理想的生活之道。可是我們應該追求怎麼樣的快樂？到諾士佛臺暢飲或許會令我們霎時幸福，但到「樂事逸台」感受音樂大概會給予我們更深層的滿足。在這裡，我們有濃厚的音樂歷史文化，亦有日常遇到的古典樂聲；有深入淺出的音樂理論，亦有音樂好手分享珍貴經驗；有作品錄音的大比併，更有你都可以參與的問答環節。就讓我們聚首一堂，風花說月，細意品嘗音樂的內涵與知性美。

學界音樂廳
報名日期：2- 30 November 2020

In the past months, the arts and cultural scene has experienced some of its longest dark days. With very few live performances, we see more music performed online and music-lovers sharing their recitals via the web to friends near and afar. To enhance the pleasure of music-making among students of all ages and cultivate the interest in music appreciation in the general community, Radio 4 proudly presents 'Student Concert Hall'. We believe that one of the biggest rewards to aspiring musicians is to be able to share their love of music with music lovers. After adjudication, audio recordings of selected student artists will be broadcast on Radio 4 and uploaded onto RTHK's website. In addition to the performances, interviews of selected students may also appear in the programme. For more information and application details, please click the photo above. You can submit your application from 2- 30 November 2020. Take the stage and shine in 'Student Concert Hall'!

在過去大半年，全港的演藝節目都幾乎因著 2019 冠狀病毒病而停頓下來。雖然舞台上的現場演出不多，但網上音樂會或表演分享則變得百花齊放，大家看得樂此不疲。有見及此，第四台特別製作「學界音樂廳」，讓不同年齡層的同學透過大氣電波，與聽眾分享演奏。通過甄選的錄音，將會在「學界音樂廳」播出，更會上載到香港電台網頁。除音樂以外，演出者的訪問或會出現在節目中。你可透過以上圖片連結參閱有關資料及下載報名表格，報名日期為 2020年11月2至30日。各位熱愛音樂的同學不要遲疑，請立即參加，與樂迷分享你的演出吧！

我們在乎你音樂會 IV　香港印象
Nov 14 Sat 8pm

We experienced the first 'Fresh Airs' earlier this year in May. After six months, the COVID-19 pandemic is still around us. Perhaps it's time to take a breath of fresh air again. In the fourth programme of the series, the chamber fragrance will not only fill up Broadcast Drive, but also your place. Four world premieres will be given by The RTHK Chamber Soloists in 'Hong Kong Impressions'.

「我們在乎你音樂會」在今年 5 月首先推出，期望在廣播道上演奏美樂，藉着大氣電波，與聽眾分享清新的空氣，一同細味動人的曲調。轉眼間，六個月已過去，疫情仍未消失。11 月份播放的「我們在乎你音樂會 IV」與前三場有所不同。今場名為「香港印象」，由香港電台室樂演奏家，為你一次過送上四首世界首演的香港作品！