楊靜與香港電台室樂演奏家

Following their inaugural concerts, The RTHK Chamber Soloists will team up with Pipa virtuoso Yang Jing at Studio One to present a concert with some of Yang's works. Yang's experience in bridging the gap between Chinese and Western cultures will not only be represented in music but also will be shared in words. Come to both the talk (mainly conducted in Putonghua) and the concert and get thoroughly inspired by the special East-West musical trail.

香港電台室樂演奏家將與楊靜在一號錄播室演出。楊靜是位琵琶好手，同時亦精於譜曲。今場音樂會的大部份作品均出自她手筆。演出前，楊靜會先與民族音樂學者白德雲在特備講座中亮相，暢談融合東西文化的豐富經驗。

Event details 節目詳情

Date 日期：25/2/2019 (Mon 星期一)

Venue 地點：Studio One, RTHK Broadcasting House 香港電台廣播大廈一號錄播室

Time 時間：6:30pm (Pre-concert Talk 音樂會前講座), 8:00pm (Concert 音樂會)

→ Ticket Request Form 門票索取表格 → Programme 曲目

鋼琴考試講座

(粵語節目) 星期六 1:10pm

(English Programme) Sun 1:10pm

Whether you are a tip-seeking exam-taker or a curious music lover, tune in to the Piano Exams programme hosted by distinguished pianist and music educator Warren Lee. You will find out how much each performer brings to a piece.

演奏者呈現自己對於音樂的獨到理解，正是演奏的趣味和價值所在。理解音樂是畢生的修為，所以不論你是應試者抑或懷抱好奇心的愛樂人，不妨收聽鋼琴家兼教育工作者李偉安主持的鋼琴考試講座。

→ Broadcast schedule 播放時間表

「琴緣飛渡」音樂會

In promoting local compositions and performances, Hong Kong Composers’ Guild organises a concert entitled 'Musical Convergence'. Music-Joint Association (a Chinese music ensemble), flautist Chan Tsz-chun Brian, and saxophonist Wah Chi-shing Anthony, one of Radio 4's 'Young Music Makers 2017', will perform six inspiring new works at RTHK Studio One.

在這場香港作曲家聯會主辦的「琴緣飛渡」音樂會中，本地資深及年青作曲家將會獻上六首富新意的樂曲。演出的嘉賓有演奏中樂的「凝音樂坊」，吹奏長笛的陳子俊，以及吹奏薩克管的華智誠，而後者是第四台2017年度的「樂壇新秀」。

Concert details 音樂會詳情

Date 日期：8/3/2019 (Fri 星期五)

Time 時間：8:00pm

Venue 地點：Studio One, RTHK Broadcasting House香港電台廣播大廈一號錄播室

→ Ticket Request Form 門票索取表格 → Programme 曲目

大地之歌

Sun 星期日 12pm

In the new series of Songs of the Earth (broadcast in Cantonese), Christopher Pak will showcase selections of North American folk music from his own collections of Smithsonian Folkways Records. Tune in to experience the unique soundscape of folk music in North America.

北美洲擁有非常多樣獨特的民間音樂種類。原住民的音樂，固然因為較少經歷不同文化之間相互影響的過程，從而形成與亞、非、歐地區不同的音樂特色。民族音樂學者白得雲會在大地之歌為大家介紹他個人收藏的北美民間音樂錄音。

樂在神州

Fri 星期五 3pm

In this month’s Music from China (Cantonese programme) broadcast every Friday at 3pm, Chan Chi-chun will invite pipa player Ho Kang-ming to introduce Cantonese music and its related culture. In addition, historical recordings collected at the Centre for Chinese Music Studies, The Chinese University of Hong Kong will be presented.

本身是笛子好手的陳子晉選來一批存放於香港中文大學中國音樂研究中心的粵樂舊唱片，與你分享。今日已知的粵樂自上世紀在省、港、澳、滬、佛山、台山演出頻繁，重聽這批舊錄音，可讓我們反思粵樂文化的形成。節目亦邀來琵琶演奏家何耿明從不同視角為大家解構粵樂中的文化和音樂。

聽眾問卷調查禮品派發

Thank you for filling out the questionnaire published in December and January. Gift recipients will be separately invited to come to RTHK in person from 11 to 17 February 2019 to collect their gifts. One gift per person only.

謝謝大家填寫問卷，讓我們得知聽眾對第四台的看法。獲贈禮品的朋友將收到個別通知，於2019年2月11至17日期間親臨香港電台，每人限取一份。

→ Authorization Letter 授權書