紐約林肯中心室內樂協會音樂會
Wed 星期三 8pm
Chamber Music Society presents 52 radio programmes a year, drawn from live performances. Starting from October, every Wednesday at 8pm Live on 4 will bring you 14 of them, with a rich variety of repertoire included in the programmes. The programmes cover almost 400 years of chamber music repertoire, from classical to contemporary works, from German to Russian to American works. Everyone’s musical taste will find something appealing while experiencing new pieces.
紐約林肯中心室內樂協會每年將其現場演出錄音製作成五十二集電台節目。由 10 月起，逢星期三晚上 8 時的「第四台音樂會」將會為你帶來其中十四場。節目包羅萬有，由經典曲目到現代作品，樂曲時代跨越近四百年，可謂應有盡有，相信各位樂迷必定能在當中找到心頭好。

1949 – 變革的音樂年代
Sun 星期日 10am
Raymond Chung will bring you back to the year 1949, to re-explore major changes in the music world after World War II. The journey will start in the East with the founding of the People's Republic of China and the Chinese Musicians Association. Meanwhile, in the West, several great composers, including Richard Strauss, Joaquín Turina, and Béla Bartók, died in 1949, leaving us many timeless masterpieces. Listen and learn about the many music happenings in 1949 — Changes in the Music World (Cantonese programme), broadcast every Sunday at 10am.
1949年是音樂世界變革的一年。那年，中華人民共和國成立，「中華全國音樂工作者協會」同年誕生。在西方，著名德國音樂家李察‧史特勞斯逝世，鮑凱利尼弦樂五重奏在羅馬成立，風靡一時的 45rpm 黑膠細碟亦在同年面世……10 月份，週日早上 10 時，讓鍾子豪帶你回到 1949 年，讓時光倒流七十年！

Learning English through Musicals百老匯金曲學英文
Sat 星期六4pm
Viva Verdi威威！威爾第
Sun 星期日12pm
To pay tribute to Mr. Rupert Chan who had sadly left us last month, Radio 4 will repeat two series of programmes hosted by the multi-talented artist and radio presenter: 'Learning English through Musicals' and 'Viva Verdi'.
香港電台第四台向上月離世的陳鈞潤先生深表哀悼。我們將重播兩個由這位才情橫溢的藝術家兼電台主持炮製的節目系列「百老匯金曲學英文」和「威威！威爾第」，以懷念陳先生。

與文同樂
Sat 星期六 5pm

The connection between words and music is somehow an obvious but complex one. We use words to communicate, both through ambiguous poetry and through utilitarian speech. We use music in the same way: a symphony by Mahler transmits one kind of message and a national anthem or a catchy commercial jingle quite another. Yet, just exactly how this communication takes place remains elusive to us and shrouded in cult-like mysticism – the kind of conversations we have when we talk about "the power of music". Join Isaac Droscha on Saturdays at 5pm as we explore this mystery of words and music.

艾樂冊在新一輯的與文同樂（英語節目），為你剖析文字與音樂的微妙關係，並帶來多首作品讓樂迷細意品嘗。節目逢星期六下午5 時播出，敬請留意。