香港故事 - 他們的情書 (印尼語字幕)
(Bahasa Indonesia)
Kursk, berusia 39 tahun, yang mengajarkan studi liberal di sebuah SMP, adalah blogger tentang situasi saat ini, menikah dan punya anak perempuan.
Kisah cinta generasi terakhir biasanya relatif sederhana. Mengenal satu sama lain, jatuh cinta, berpacaran, dan tentu saja menikah dan memiliki keluarga. Pengalaman orang tua Kursk (Tn. dan Ny. Yau) sudah bisa dianggap sebagai kisah cinta khas para pekerja generasi masa lalu.
Tn. dan Ny. Yau saling mengenal di tempat kerja dan mereka adalah rekan kerja di sebuah pabrik. Mereka mulai berkencan pada tahun 1974 dan tak lama kemudian, Ny. Yau membawa pulang Tn. Yau untuk mengenalkannya kepada orang tuanya. Orang tuanya selalu menginginkannya menjalani kehidupan yang nyaman setelah menikah. Saat itu, penghasilan Tn. Yau tidak tinggi dan tidak stabil, serta sudah jelas dia mungkin tidak bisa membiarkan Ny. Yau menikmati kehidupan yang terlalu materialistis. Namun, ayah dari Ny. Yau tergerak oleh kejujuran Tn. Yau, lalu Tn. dan Ny. Yau membuat komitmen seumur hidup mereka dan menikah pada tahun 1975.
Tn. dan Ny. Yau tidak mengeluarkan terlalu banyak uang dan tidak pernah boros. Ketika mereka berkencan, mereka biasanya pergi ke tempat-tempat seperti Kebun Binatang dan Botani Hong Kong, serta Kuil Hung Shing, tempat mereka tidak harus menghabiskan banyak uang. Melihat foto-foto lama, Tn. Yau sangat serius dengan kencan mereka dan biasanya mengenakan setelan jas. Terkadang, mereka pergi ke Paris Theatre yang ada di dekat sana untuk menonton film sepulang bekerja. Pada tahun ’70-an dan ’80-an, Paris Theatre merupakan tempat hiburan yang penting dan sangat populer di kalangan pekerja yang bekerja di pabrik-pabrik di dekatnya.
Beberapa dekade telah berlalu dan tempat-tempat yang dikunjungi Tn. dan Ny. Yau untuk berkencan telah banyak berubah, namun mereka masih sangat mencintai. Mereka menikmati hidup mereka setelah pensiun dan telah berpartisipasi dalam semua jenis kegiatan bersama guna menebus waktu mereka yang hilang saat mereka muda dan harus mencari nafkah. Tn. dan Ny. Yau telah bekerja keras selama bertahun-tahun, dan sekarang bahkan putri mereka telah dewasa dan memiliki keluarga sendiri, jadi mereka harus saling mendukung dalam kehidupan mereka sehari-hari. Misalnya, saat pendengaran Tn. Yau mulai memburuk, Ny. Yau berusaha sebaik mungkin untuk mempelajari bahasa isyarat. Tn. Yau selalu merasa Ny. Yau pantas mendapat pasangan yang lebih baik sehingga dia bersyukur Ny. Yau telah memilihnya. Namun, di mata Ny. Yau, Tn. Yau adalah suami yang sangat baik dan pintar. Dia selalu berbicara tentang penghargaan yang dimenangkan Tn. Yau dalam kompetisi setelah pensiun, serta keahliannya dalam pekerjaannya. Dia juga menghargai kemampuan Tn. Yau memainkan harmonika. Dia menekankan fakta bahwa setelah suaminya mendengarkan lagu, dia bisa memainkan lagunya meski tanpa skor. Cinta di antara keduanya telah lama naik ke tingkat yang lebih tinggi daripada cinta antar kekasih, makin intim, lebih saling memahami, dan makin tidak terpisahkan.
Informasi siaran:
18-02-2019, Senin, 1730-1800
(Siaran ulang)
22-02-2019, Jumat, 1030-1100
23-02-2019, Sabtu, 0630-0700
Kursk庫斯克，39歲，為現職中學通識老師、時事博客，已婚並育有一女。
上一代的愛情故事通常都比較簡單。結識、相戀、拍拖，然後順理成章的結婚，組織家庭。Kursk 父母(邱爸爸及邱媽媽)的經歷可以算是典型的上一代打工仔愛情故事。
邱爸爸及邱媽媽相識於工作地方，同為工廠工友，於1974年開始單獨約會，交往後不久，邱媽媽便帶邱爸爸回家「見家長」。父母總想女兒「嫁得好」，當時在工廠打工的邱爸爸收入不高又不穩，顯然不能給邱媽媽過物質豐富的生活，但邱爸爸的老實感動了未來岳父，成功過關，於是他們便正式拍拖,並且在半年後結婚，許下一輩子的承諾。
七十年代，香港沒有太多的「拍拖勝地」。邱爸爸與邱媽媽拍拖時，最喜歡到動植物公園、雍雅山房等地方拍照留念。回顧舊照，拍拖時的邱爸爸總喜歡穿上西裝，非常重視每一次約會。他們有時放工後會到鄰近的麗宮戲院看戲，七八十年代的麗宮戲院的確大受鄰近工廠的工友歡迎，為重要的娛樂。
經歷數十載，拍拖時期的地方早已面目全非，但兩口子依然相親相愛。他們退休後生活形影不離，一同參加各式各樣的活動，要追回青年時忙於為糊口奔馳而失去的時間。
邱爸爸與邱媽媽的愛情故事其實十分簡單，而且有點老套，但Kursk卻深深體會到有時越簡單反而越能夠堅持到一些原則，甚至能維持到一段長久的關係。
播映日期：
18-02-2019, 星期一, 1730-1800
(重播)
22-02-2019, 星期五, 1030-1100
23-02-2019, 星期六, 0630-0700
