X

熱門

    內容

    CONTENT

    監製:麥志恆

    18/07/2019
    相片集
    相片集

     

    醫學的未來會是怎樣?不久之後,實驗室會培植出人工器官嗎?這種新技術又會否只得有錢人才負擔得起?德國初創企業家費烈楚夫.迪茲拿為了尋找真知灼見,來到新加坡拜會當地企業家

     

    雙語廣播:

    播放頻道:

    粵語/德語 (電視版)

    港台電視31、31A

    播出時間:

    (首播)

    2019年7月18日 星期四 晚上9  時半

     

     

     

    *************************************************************

    What is the future of medicine? Will we soon grow replacement organs in the lab? Will only the rich be able to afford such innovations? On the lookout for visionary answers, German startup founder Fridtjof Detzner meets entrepreneurs in Singapore.

     

    Bilingual:

    Channel:

    Cantonese/ German (TV Version)

    RTHK 31、31A

    Time:

    (First Run)

    2019.07.18 THU 09:30pm

     


    網上重溫至 17/07/2020

    集數

    EPISODES
    • 印度

      印度

      印度─一個淹沒在塑膠垃圾中的國度,迪茲拿與有遠見的企業家見面,他們有甚麼辦法解決這個污染危機,令印度變得乾淨?

       

      雙語廣播:

      播放頻道:

      粵語/德語 (電視版)

      港台電視31、31A

      播出時間:

      (首播)

      2019年8月8日 星期四 晚上9 時半

       

       

       

      *************************************************************

      Founders' Valley follows German entrepreneur Fridtjof Detzner on his journey to India – a country that’s drowning in plastic waste. He meets with visionary founders who want to tackle the country’s pollution crisis and fight for a cleaner India.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ German (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2019.08.8 THU 09:30pm

       

       

      08/08/2019
    • 印尼

      印尼

      有「聖水之島」稱號的峇里島,它的乾淨食水已經差不多用光。迪茲拿去了解印尼創業家如何幫助偏遠社區的居民,獲得保貴的水資源,並且呼籲遊客減少浪費。

       

      雙語廣播:

      播放頻道:

      粵語/德語 (電視版)

      港台電視31、31A

      播出時間:

      (首播)

      2019年8月1日 星期四 晚上9 時半

       

       

       

      *************************************************************

      Bali, the ‘island of holy water’ is running out of clean water. German entrepreneur Fridtjof Detzner learns how founders there are helping remote communities gain access to the valuable resource and urging tourist sites to save it.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ German (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2019.08.1 THU 09:30pm

       

       

      01/08/2019
    • 孟加拉

      孟加拉

      今集《初創在亞洲》,德國企業家費烈楚夫.迪茲拿來到全世界最貧窮國家之一孟加拉,親眼見證當地惡劣的工作環境,並認識了幾位決心帶領國家向前、充滿盼望的創業家。

       

      雙語廣播:

      播放頻道:

      粵語/德語 (電視版)

      港台電視31、31A

      播出時間:

      (首播)

      2019年7月25日 星期四 晚上9  時半

       

       

       

      *************************************************************

      This episode of Founders' Valley takes Fridtjof Detzner to Bangladesh. In one of the world’s poorest countries, the German entrepreneur encounters brutal working conditions and meets optimistic founders seeking to move their country forward.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ German (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2019.07.25 THU 09:30pm

       

       

      25/07/2019
    • 新加坡

      新加坡

       

      醫學的未來會是怎樣?不久之後,實驗室會培植出人工器官嗎?這種新技術又會否只得有錢人才負擔得起?德國初創企業家費烈楚夫.迪茲拿為了尋找真知灼見,來到新加坡拜會當地企業家

       

      雙語廣播:

      播放頻道:

      粵語/德語 (電視版)

      港台電視31、31A

      播出時間:

      (首播)

      2019年7月18日 星期四 晚上9  時半

       

       

       

      *************************************************************

      What is the future of medicine? Will we soon grow replacement organs in the lab? Will only the rich be able to afford such innovations? On the lookout for visionary answers, German startup founder Fridtjof Detzner meets entrepreneurs in Singapore.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ German (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2019.07.18 THU 09:30pm

       

      18/07/2019
    • 台灣

      台灣

       

      電子製造業帶旺了台灣經濟,現在有年輕創業家開始更進一步,開發軟件工程。德國企業家費烈楚夫.迪茲拿會聽聽他們對科技帶來的影響有甚麼看法。

       

      雙語廣播:

      播放頻道:

      粵語/德語 (電視版)

      港台電視31、31A

      播出時間:

      (首播)

      2019年7月11日 星期四 晚上9時半

       

       

       

      *************************************************************

      The electronics manufacturing sector made Taiwan rich. Young founders are now taking it to the next level with software engineering. German entrepreneur Fridtjof Detzner meets them to hear more about the positive and negative impacts of technology.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ German (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2019.07.11 THU 09:30pm

       

      11/07/2019
    • 蒙古

      蒙古

       

      《初創在亞洲》跟著德國企業家費烈楚夫.迪茲拿來到蒙古,一個正在迅速轉型的國家。為了尋求有遠見的想法,他結識了幾位希望藉著全球化市場達成夢想的創辦人,深受啟發。

       

      雙語廣播:

      播放頻道:

      粵語/德語 (電視版)

      港台電視31、31A

      播出時間:

      (首播)

      2019年7月4日 星期四 晚上9時半

       

       

       

      *************************************************************

      Founders' Valley follows German entrepreneur Fridtjof Detzner to Mongolia, a country undergoing rapid transformation. His search for visionary ideas leads him to inspiring founders hoping to profit from global markets and make their dreams come true.

       

      Bilingual:

      Channel:

      Cantonese/ German (TV Version)

      RTHK 31、31A

      Time:

      (First Run)

      2019.07.04 THU 09:30pm

       

      04/07/2019