變形記 - 荒野重現
伊利湖是北美五大湖之一、位於美國北部與加拿大接壤,多年來飽受大型農業、城市化及工業化蹂躪;到了今天,愈來愈多人努力挽回伊利湖的大自然環境,終於,河流逐漸恢復,濕地得到重建,曾經絕迹的動植物物種逐漸回歸。人類對大自然造成的創傷,正在開始癒合。
雙語廣播: 粵語/英語 (電視版 及 網上版)
播出時間: (首播) 2025年8月18日 星期一 晚上10時
Agriculture, urbanisation and industry have taken a heavy toll on Lake Erie, one of the five Great Lakes on the northern edge of the US. Today, more and more people are working to bring nature back around the lake. Rivers are recovering, wetlands are being restored, and eradicated animal and plant species are returning. The wounds inflicted on nature by man are beginning to heal.
Bilingual: Cantonese / English (TV version & Web version)
Time: (First run) 2025.08.18 Mon 10pm