夫以子之不遇時，苟慕義彊仁者皆愛惜焉。矧燕、趙之士出乎其性者哉！然吾嘗聞風俗與化移易，吾惡知其今不異於古所云邪？聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉！

像你這樣懷才不遇，只要是喜歡仁義並盡全力實行的人，都會愛惜你的。何況燕、趙一帶的豪俠之士奉行仁義是出於他們的本性呢﹗但是我曾經聽說風俗是隨著教化而改變的，我又怎能知道那裡現在的風氣和古時所說的情況沒有不同呢？姑且以你到那裡去的遭遇來驗證。董生努力啊﹗

其他段落：