馬之千里者，一食或盡粟一石；食馬者不知其能千里而食也。是馬也，雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？

能夠日行千里的馬，一餐可能要吃一石糧食，養馬的人不知道它能日行千里，用餵一般馬的方法餵養它。這種馬，雖然有日行千里的能力，但是吃不飽，力氣不足，才華不能顯現出來，要求它跟普通的馬一樣尚且辦不到，怎能要求它日行千里呢﹗

其他段落：