予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯；朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會於此，覽物之情，得無異乎？

我看巴陵郡最優美的景致，就在洞庭湖。它銜著遠遠的山巒，吞下奔注的長江，水勢又大又闊，寬廣得無際無邊。晨間的陽光，晚上的月色，氣象真是千變萬化。這就是岳陽樓所見到的壯麗景象，前人已經描述得十分詳盡了。那麼洞庭湖北面通向巫峽，南方直到瀟水和湘水，被貶謫的官員和吟詩作賦的名士，常常在這裡聚會，他們觀賞景物的心情，會不會有差別呢？

其他段落：