出生於日本的大島田，9歲時隨家人移居香港。因親戚在戲院工作的原緣故，孩童時期的大島看盡眾多港產片，漸學會廣東話。沒想到這顆語言的種子，將來更讓大島可以延續他在壘球場上的第二人生。

初中時大島因追逐甲子園棒球夢，回到日本生活。23歲因傷退役後，他想起自己小時在香港生活的經歷，想到前往使用中文語言的地方發展，也許是個不錯的選擇，便隻身走到廣州學習中文及普通話。後來在廣州日資企業上班的他，每星期隨公司隊回到香港打棒球。豐富的棒球比賽經驗與流暢的中文溝通能力，讓大島獲得帶領香港女子壘球隊的機會。心中未曾熄滅的棒球魂，加上對隊員的感情，大島決定辭去會計師樓的工作，全職在港教授壘球。

除了擔任壘球教練，近年大島更多了一個身分——美食YouTuber，以流利的廣東話，介紹在港的日式餐廳。YouTuber與嚴厲的教練形象南轅北轍，但原來經營這個YouTube頻道的起點，也是為了希望更多人認識本地壘球。

十多年下來，大島與這班熱血女子隊員經歷大小的賽事，壘球隊也終於在去年的國際比賽上贏下第一場。今天的他已習慣香港的生活，也希望與這班熱血女子，贏下她們的第二場、第三場。

11年前，在英國劍橋大學畢業的Adam歐曉洋，因緣際遇下來到香港。香港是一個國際化城市，Adam以他的母語英語在這裡生活，雖大致上解決到日常所需，但他還是感到有所隔閡。他決心從生活裡的一字一句學習廣東話，不論是在樓下買港式燒味，還是電視的肥皂劇，或是工作場所清潔姨姨的日常對話⋯⋯生活裡的每樣事物都成為他學習中文的素材。

如此生活化的學習語言經歷，成為他今天教學的養份。今天他在一所小學擔住英文科主任，流利的中英文讓他與學生打成一遍，教學上他著重為學生建立語言與他們自身的關係，讓學生有動力在生活中自學及運用英文。

中文裡有句字詞叫「接地氣」，正正形容Adam在香港的生活：當越流利地運用兩文三語，讓他感到與這個城市、這裡的人越來越貼近。

2023年的杭州亞運，香港隊歷史性擊敗亞洲勁旅伊朗，人稱「潘沛」的潘沛軒當日踢入奠定性一球，令香港足球的聲勢一時無兩。 潘沛軒自小跟父親到球場踢足球，除了令他練得一身好球技，亦讓他習慣以不同語言，與來自不同地方的隊友作伴，且放膽以兩文三語溝通合作，建立默契。

潘沛軒與隊友盡力踢好每一場球賽，而杭州亞運一球更為香港足球吐氣揚眉。潘沛軒有感香港足球值得被世界看見，在球場以外，他選擇重返大學校園修讀英文，希望不論是面對國際傳媒，或是他日有機會外流其他國家，他也可以以一流的技術、流利的語言告訴世界：香港足球絕對有實力！

四位聖家學校學生，是坪洲活潑可愛的地頭蟲，今年更有多了一個身分——語常會的「學生語文大使」。今集讓我們跟著四對小眼睛，活用兩文三語，同遊這個小島。

在他們眼中坪洲是個多元的小島，島民來自說不同語言的地方，以兩文三語穿梭大街小巷是生活日常。或曾有怕講錯的時候，但孩童無分國界打成一遍，讓他們更放膽從彼此身上學習中英文。

過去曾參與語常會不同活動，去年更贏得「一分鐘短片製作比賽」三個獎項，當中盡是滿足與驚喜，在島上拉票、投票成了島上大事的經歷還記憶猶新。活動讓他們能力提升，獎項亦為他們帶來信心。

島上沒有中學，四位小孩在小六畢業後，就將要各散東西。帶著在這裡培養的良好中英文能力，他們希望往外追尋夢想，看見更遠的風景。

「2025年兩文三語運動大使」張敬軒，入行多年來唱盡多首風靡華語樂壇的金曲，他的音樂有著與別不同的魅力，而精彩演繹的背後，跟語言有著莫大的關係。

每種語言都有其特色，張敬軒在演繹每字每句時，定當細心考量到廣東話、普通話和英文的獨有特色。他理解語言的特性，純熟地運用兩文三語，掌握當中的發音技巧，令他的音樂更能打動人心。

兩文三語好像一條鎖匙，陪伴張敬軒多年來在音樂路上探索，亦為他打開機遇，體現音樂的無限可能。