X

熱門

    內容

    CONTENT
    22/11/2020
    相片集
    相片集

    (A)紅粉村每年都會舉行種花節,但這次店舖卻出錯,竟然沒有送到花朵,反而送了一大堆冷球給他們,令種花節無法舉行。緋緋與好友們立即動動腦筋,利用這些冷球讓公園變得像種了花般漂亮。

    B)緋緋跟彼得自製了漂亮的風箏,放風箏時緋緋竟然被拉上半空,嘗試了一次「遊風箏河」,但要怎樣做才可降落,回到地面呢?


    播放頻道: 港台電視31
    播出時間: (首播) 2020年11月22日 星期日 上午9時30分
    (網上重溫) 至 2021年11月21日 星期日


    (A) It's Pinkville's Flower-Palooza and the whole town has gathered to plant flowers in the park. When an ordering mishap leaves Pinkville with balls of yarn instead of flowers bulbs, it's up to Pinkalicious and friends to use the yarn to make the park pinkatastic.

    (B) Pinkalicious and Peter decide to make homemade kites. Only Pinkalicious gets carried away - literally. They'll have to use their creative problem solving skills to get her back down again.


    Channel: RTHK 31
    Time: (First Run) 2020.11.22 SUN 9:30am
    (On-line Catch-up) Till 2021.11.21 SUN 


    網上重溫至 22/11/2021

    集數

    EPISODES
    • (A) 彼得的藍調 (B) 趣怪歌

      (A) 彼得的藍調 (B) 趣怪歌

      A)彼得有點憂鬱,他學用口琴吹奏藍調音樂。用藍調抒發心情之後,彼得感覺變好了。但其他人不開心的時候,彼得可以令朋友回復心情嗎?
      B)彼得與小寶寶合作在怪聲歌比賽中勝出。


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年11月29日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年11月28日 星期日


      (A) Peter is feeling down and learns to play the blues on a harmonica. After playing around town, he's feeling much better, but everyone else is feeling sad…Can Peter cheer his friends up?
      (B) Peter enlists the help of a baby to win a silly sounding song contest.


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.11.29 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.11.28 SUN 

      29/11/2020
    • (A) 冷球節 (B) 遨遊雲宵

      (A) 冷球節 (B) 遨遊雲宵

      (A)紅粉村每年都會舉行種花節,但這次店舖卻出錯,竟然沒有送到花朵,反而送了一大堆冷球給他們,令種花節無法舉行。緋緋與好友們立即動動腦筋,利用這些冷球讓公園變得像種了花般漂亮。

      B)緋緋跟彼得自製了漂亮的風箏,放風箏時緋緋竟然被拉上半空,嘗試了一次「遊風箏河」,但要怎樣做才可降落,回到地面呢?


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年11月22日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年11月21日 星期日


      (A) It's Pinkville's Flower-Palooza and the whole town has gathered to plant flowers in the park. When an ordering mishap leaves Pinkville with balls of yarn instead of flowers bulbs, it's up to Pinkalicious and friends to use the yarn to make the park pinkatastic.

      (B) Pinkalicious and Peter decide to make homemade kites. Only Pinkalicious gets carried away - literally. They'll have to use their creative problem solving skills to get her back down again.


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.11.22 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.11.21 SUN 

      22/11/2020
    • (A) 紅粉緋緋好滋味 (B) 閃閃棒

      (A) 紅粉緋緋好滋味 (B) 閃閃棒

      (A) 緋緋最愛的東西,當然就是粉紅色!所以當緋緋一覺醒來發現自己全身變成粉紅色,她太高興了。但緋緋很快便發現,就算是好事物都要適可而止。

      (B) 媽媽向緋緋和彼得展示她的新發明 — 會噴出閃閃粉的閃閃爍機。緋緋急不及待跟朋友分享,所有人都很喜歡閃閃爍機,除了華仔。


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年11月15日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年11月14日 星期日 


      (A) If there is one thing Pinkalicious loves most, it's the color pink! So when Pinkalicious wakes up to discover her whole body has suddenly turned pink, she's ecstatic. However, Pinkalicious soon discovers that you cannot have too much of a good thing. 

      (B) Mommy shows Pinkalicious and Peter her latest invention: the Glitterizer, a machine that sprays glitter! Pinkalicious eagerly shares it with her friends and everyone loves it. Well, everyone except for Rafael…


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.11.15 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.11.14 SUN 

      15/11/2020
    • (A) 紅粉花花 (B) 繪畫小仙女

      (A) 紅粉花花 (B) 繪畫小仙女

      (A) 緋緋在後花園種植全世界最紅粉、最漂亮的花朵紅粉花花。她發現要讓花兒茁壯成長的唯一方法是對着它唱歌,但緋緋可以不斷地唱至紅粉花花綻放盛開嗎?

      (B) 在紅粉村各處突然出現大量的細小畫作,緋緋跟彼得決心要找出繪畫的神秘畫家真正身份。


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年11月8日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年11月7日 星期日 


      (A) Pinkalicious plants the seed of the pinkest, most beautiful flower in the whole world: the Pinkabloom. She soon learns that the only way to make it grow is by singing to it. But can Pinkalicious sing long enough for the flower to bloom?

      (B) When miniature paintings start popping up all around Pinkville, Pinkalicious and Peter resolve to find the mysterious artist who's been leaving them. 


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.11.8 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.11.7 SUN 

      08/11/2020
    • (A) 跳舞鞋 (B) 請勿喧嘩

      (A) 跳舞鞋 (B) 請勿喧嘩

      (A) 緋緋試穿一雙神秘的鞋子,但當她穿上後,竟無法停止跳舞!

      (B) 彼得有一首歌跟大家分享,但似乎沒有人有興趣,可能因為他用滑板車那個嘈吵的喇叭來演奏。


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年11月1日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年10月31日 星期日


      (A) Pinkalicious tries on a mysterious pair of shoes. But after she puts them on, she can't stop dancing!

      (B) Peter has a new song to share with everyone. Only no one seems to be interested. Perhaps it's because his song uses his really loud scooter horn…


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.11.1 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.10.31 SUN 

      01/11/2020
    • (A) 紅粉萬聖節 (B) 紅桑子稻草人

      (A) 紅粉萬聖節 (B) 紅桑子稻草人

      (A) 萬聖節前夕紅粉村因暴風雨令電力中斷,聯歡會更可能因而被取消,紅粉女俠及海盜王彼得決定出手挽救危機,令居民都能愉快過萬聖節。

      (B) 緋緋、彼得、華仔及花花結伴去採摘紅莓,以炮製美味的紅莓奶昔,但卻發現紅莓差不多全被雀鳥吃掉。他們決定製作稻草人以趕走這群不速之客。


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年10月25日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年10月24日 星期日 


      (A) A huge storm has knocked out Pinkville's power lines just days before Halloween! It looks like the holiday will be canceled - that is unless Pink-a-girl and Pirate Peter can find a way to save the day! 

      (B) Pinkalicious, Peter, Rafael and Frida are off to collect berries for their homemade smoothies. But when they arrive at the community garden, they find birds have eaten almost all the berries! To keep the birds away, the kids build a scarecrow - but will it be scary enough?


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.10.25 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.10.24 SUN 

      25/10/2020
    • (A) 看不見的樂隊 (B) 緋緋最好的禮物

      (A) 看不見的樂隊 (B) 緋緋最好的禮物

      (A) 紅粉村巡遊舉行當天,銀樂隊的所有隊員卻都身體不適!幸好,緋緋和她的朋友願意代替他們表演。但有一個問題—他們沒有樂器!

      (B) 今天是爸爸的生日,緋緋想送他一份最棒的禮物,但她不知道送什麼好,她決定先由包禮物的花紙開始。可是當爸爸回到家裏時,她還是只預備了花紙。


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年10月18日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年10月17日 星期日


      (A) It's the day of the Pinkville Parade and the whole marching band has gotten sick! Luckily, Pinkalicious and her friends eagerly volunteer to perform in their stead. There's just one small problem…they don't have any instruments!

      (B) It's Daddy's birthday and Pinkalicious wants to get him the most pinkatastic gift ever. She just doesn't know what that gift should be … she decides to start with the wrapping paper. But when Daddy gets home, that's all that's done.


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.10.18 SUN 9:30am
      (Online Catch-up) Till 2021.10.17 Sun

      18/10/2020
    • (A) 度宿派對 (B) 非常狗狗

      (A) 度宿派對 (B) 非常狗狗

      (A) 緋緋在家舉行紅粉公主度宿派對,但她的朋友既想念自己的家,又怕黑,不想在緋緋的家度宿。幸好,緋緋和朋友幻想有一條叫吉吉的噴射火龍保護他們。

      (B) 李先生和李太太把他們的可愛小貴婦狗冰冰交給緋緋和彼得暫時照顧,兩姊弟無比開心。但冰冰來到緋緋家裏後,顯得非常害羞,不敢跟他們玩。緋緋最初很失望,但她很快學會了從冰冰的角度來看世界。

      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年10月11日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年10月10日 星期日

      (A) Pinkalicious hosts a Princess of Pink slumber party. But one of her friends gets home sick and isn't sure she wants to spend the night! Fortunately, Pinkalicious and friends imagine a dragon named Gertie to protect them. 

      (B) Pinkalicious is ecstatic when Mr. and Mrs. Plum let her puppy-sit Pinky, their adorable poodle. But when Pinky arrives, she's too shy to play. Pinkalicious is disappointed at first, but she soon learns to see the world from Pinky's perspective.

      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.10.11 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.10.10 SUN

      11/10/2020
    • (A) 小仙女屋 (B) 機械人緋緋與機械人彼得

      (A) 小仙女屋 (B) 機械人緋緋與機械人彼得

      (A) 緋緋同彼得搭建小仙女屋來吸引春天小仙女出現。但小仙女吵醒了鄰居,他們決定要為小仙女找一個更好的家。

      (B) 緋緋和彼得嘗試當發明家,創造了機械人美美 — 一個懂得活動、說話和執拾的機械人。但機械人美美失控,反而把家裏弄得更混亂。幸好,緋緋和彼得還有執屋的後備計劃:自己扮作機械人來執屋。


      播放頻道: 港台電視31
      播出時間: (首播) 2020年10月4日 星期日 上午9時30分
      (網上重溫) 至 2021年10月3日 星期日 


      (A) Pinkalicious and Peter build a fairy house to attract the Springtime Fairies. But when the fairies turn out to be noisy roommates, they decide it's probably best if they find the fairies a better home.

      (B) Pinkalicious and Peter try their hand at being inventors and create Robotta, a robot that can move, talk and most importantly, clean. But when Robotta malfunctions, the house becomes messier than ever. Fortunately, Pinkalicious and Peter have a backup solution to make cleaning more fun: Pretend to be robots while doing it!


      Channel: RTHK 31
      Time: (First Run) 2020.10.4 SUN 9:30am
      (On-line Catch-up) Till 2021.10.3 SUN 

      04/10/2020