今集，小朋友發現了磁力泥膠中鐵磁物質受磁場的影響、浮力與表面張力的關係、如何克服氣壓在瓶內吹大氣球，以及洗潔精對脂肪與蛋白質的作用，還有欺騙大腦長度感知的光學咭紙錯覺。節目還會探索能自動殺菌的防污自潔衣服、如何將海浪轉化為再生能源，以及海水變暖對大堡礁造成的驚人衝擊。 The kids discover how ferromagnetic materials in magnetic putty are affected by magnetic fields; the relationship between buoyancy force and surface tension; how to overcome air compression when blowing up a balloon in a bottle; the effect of detergent on fats and proteins; and a card-based illusion that tricks the brain’s perception of length. Future fun facts discover amazing self-cleaning clothes that can eliminate bacteria without help. How the power of ocean waves can be turned into renewable energy, and the shocking effects of rising ocean temperatures on the Great Barrier Reef.

第三百一十四集-《一個關於兔子的夢》下 【故事時間】《一個關於兔子的夢》下 昨天的故事提到白兔控訴貓頭鷹的瘋狂追求，不過，貓頭鷹始終沒有放棄，繼續追求白兔，這時突然下大雨。白兔在雨天冷得直打寒顫，窮追不捨的貓頭鷹默默張開翅膀為白兔遮風擋雨。這份真誠與關懷最終會否打動白兔？這個關於夢想、溝通、從別人角度思考的故事，讓小朋友體會真誠溝通的魅力，並鼓勵大家勇敢追夢。 【成語畫畫郎】（南柯一夢） 小隊長QQ與園長碌碌因抽中樂園抽獎劵頭獎而興奮狂喜，並期待未來的奇妙旅程。畫畫郎以一個成語「南柯一夢」打破她們的美夢。原來，海報上的領獎期限早已過期！美夢瞬間幻滅，果真呼應了成語的深意。 編導：黃智剛

主題：十一黃金周將至 零售及餐飲市道預測 訪問：批發及零售界立法會議員 邵家輝 訪問：飲食界立法會議員 梁進 主題：醫管局去年護士招聘收2100人申請 九成九獲聘用 訪問：醫管局總護理行政經理 唐華根 主題：貿發局大幅上調本港今年出口增長預測到42%至47% 訪問：貿發局研究總監 龐溟 訪問：香港付貨人委員會主席 許彼得 主題：研究指「三高」年輕化  組織籲及早關注健康指標 訪問：香港大學護理學院副教授暨「關心您的心」名譽顧問 李惠慈博士 主題：越冬斑蝶止跌回升錄1693隻 訪問：綠色力量環境事務總經理 單家驊

新聞天地

《替我活下去》 科技日新月異，人工智能正以前所未有的速度改寫世界。但當演算法開始模擬聲音與表情，它是否能回應人類最原始的渴望——在有限的生命裡，留下無限的溫度？十七歲的陳梓鍵患有杜興氏肌肉營養不良症。這是一種無法治癒的遺傳疾病，會持續侵蝕肌肉，最終影響心臟與呼吸功能。九歲起，他無法再行走；近年來，肺活量與心臟指數持續下降。醫療報告上的數字清楚顯示：生命正在倒數。多年來，母親辭去工作，全職照顧兒子。日常生活圍繞著輪椅、藥物與呼吸機展開。夜裡機器規律的運轉聲，成為這個家庭的背景音。在這個家裡，死亡不是抽象的哲學問題，而是每天清晨醒來都必須面對的生理現實。然而，梓鍵不願只留下照片與回憶。他想留下的，是一個可以回應、可以對話、能繼續陪伴的「自己」。他決定利用人工智能，建立一個可互動的數字身分。透過高精度面部掃描、長時間語音採集與記憶建模，他將自己的神情、語氣與思考邏輯轉化為數據。他親自參與訓練過程，輸入與母親共享的生活細節，設計未來可能發生的對話場景。他並非追求永生，而是希望在自己離開後，母親仍能聽見他的聲音。當虛擬分身第一次完整運行，母親坐在螢幕前，聽見那熟悉的語調再次回應她。幾乎無法分辨真假的還原度，帶來片刻安慰，也引發深層不安——如果告別變得不再徹底，哀痛會否變得更加沉重？當人工智能介入記憶與失去之間，人類是否準備好承擔這種新的陪伴形式？當梓鍵的身體日漸衰弱，他的數字人格卻逐步完整。兩條軌跡同時向前——一條走向終點，一條通往未知。梓鍵希望：如果有一天我不在了，請讓「我」，繼續陪妳活下去。《替我活下去》是一部關於愛、科技與告別的紀錄片。當肉身註定凋零，愛是否能在代碼之中，找到另一種存在的方式？

「薄扶林村舞火龍2026」 每年中秋，薄扶林村都會舉行舞火龍活動，火龍先在村內巡遊，又進行各種拜祭儀式，以祈求平安。歷年來舞火龍路線皆途經華富邨，但隨著華富邨重建，昔日火龍走入邨內的情境或將不復見，村民和街坊心情如何？ 「AI陪你傾，引導訴心聲」 香港教育大學團隊研發「愛心寶寶」AI情緒支援機械人，項目結合語音對話技術與藝術創作，幫助兒童構建安全的表達空間，透過多感官的互動體驗，讓兒童在過程中學習辨識和表達情緒。 「雙軌人生Plus -斜槓藝術家」 斜槓藝術家李詠詩（Vincy）兼具化妝髮型與人體彩繪師身分，在好奇心驅使下，她跨界鑽研掐絲琺瑯，近年更推出即畫即似顏繪，用畫筆捕捉現場與毛孩的珍貴瞬間，以敏銳的藝術觸覺繪畫出她的「雙軌人生」。

台州臨海，沈寅與崔仁冀共同籌備迎接錢弘俶，赴任途中錢弘俶與孫太真商議決意先前往黃龍島借糧以解台州民困，然俞大娘子表明立場除非錢弘俶有意角逐王位否則黃龍島不便相助，錢弘俶坦言並無爭位之心。胡進思察覺貶謫別有深意，遣親信常九前往監視。汴梁大寧宮內吳越使臣慎溫其向後漢皇帝劉知遠稟報災況請罪，郭榮表達通商之意。錢弘俶將至台州，司馬魏倫意圖聯結豪族對抗，同時忠順都副都頭路彥銖收受臨海縣尉葛強賄賂為其謀官，沈寅與崔仁冀決定暗中詳查葛強，錢弘俶正為無法籌糧填補虧空而憂心。

自訂圖表超方便| 政府統計處全新推出「通用互動數據發布服務 | 數據分析自己做！ 政府統計處每日收集大量與市民生活息息相關的數據，涵蓋人口、就業、收入、物價、貿易等不同範疇。為方便香港市民及不同數據使用者查詢和分析統計數字，政府統計處於2026年3月正式推出「通用互動數據發布服務」。用戶可以按需要自行選擇數據、製作統計表及圖表，並進行比較和分析，了解香港社會及經濟的最新變化。 想睇更多： https://www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/governmentandyou 逢星期一至日 | 晚上8時25分 | 港台電視31 立即下載「香港電台隨身版（RTHK On The Go）」緊貼最新節目： https://rthk.hk/otg 記得LIKE + 訂閱+ 推播通知！ #政正關你事 #政府統計處 #統計數字 #通用互動數據發布服務 #數據分析

麥嘉嘉：港股受債息及油價影響　債息高企憂長線融資水平上升/張益祖分析內房及汽車股/王遨研談AI入侵政府網站及安全漏洞

身體秘密小探員 - 你試過傷口結痂時癢癢的感覺嗎？

動力4射

節目內容

港識生活館

寰聽世界-寰聽智趣/寰球全接觸-北京連線

Made in Hong Kong 李志剛

行政長官李家超於2026年9月16日公布《香港第一個五年規劃》，並隨之發表《行政長官2026年施政報告》。 《香港第一個五年規劃》定下了香港未來五年的經濟和社會發展藍圖，是前瞻性、策略性和方向性的指導文件。《施政報告》是行政長官落實《香港第一個五年規劃》的年度報告和因應實際情況的年度施政重點，兩者息息相關。 港台電視、電台及網站跨平台直播發布過程、記者會及行政長官出席之特備節目。敬請收看！

香港公共圖書館與香港電台第五台合作，舉辦「幸福字在」網上閱讀活動，鼓勵市民善用圖書館的電子書平台，養成每日閱讀的習慣，並藉此獲得幸福感，以文字療癒心靈。

財政司司長陳茂波將於2026年2月25日發表2026至27年度《財政預算案》。大眾關心的議題包括稅務寬減、夜間電子消費券、強積金置業、擴闊長者醫療券用途及支援中小企等。發展經濟方面，釋放經濟潛力、加快創科培育和應用、優化產業結構、加快北部都會區及基建發展、配合國家十五五規劃等相關措施，亦備受關注。 密切留意港台電視、電台及網站跨平台直播發表《2026財政預算案》、記者會及財政司司長出席之電台和電視特備節目。

由香港電台第四台舉辦的「十大樂聞齊齊選」今年已踏入第四十個年頭。每屆我們都會邀請海內外樂迷從候選音樂新聞中，選出十項對香港文化及學術發展影響最為深遠的樂聞。 第四台希望藉著這選舉，一方面與大眾回顧去年樂壇的重大發展，另一方面則透過投票結果，進一步了解樂迷及專業樂評的關注焦點。候選樂聞全部由音樂及文化界人士建議及選出，評選標準以樂聞對本港文化及學術發展的影響為主，新聞性則屬次要。