Presenter：子玥姐姐﹑中中哥哥﹑Crystal姐姐
各位小朋友，今天我們兩文三語說故事，繼續為大家帶來了『中國兒童故事』系列；
今天會和大家分享《李寄斬蛇》的故事；這個故事告訴我們，面對威脅與暴力，與其討好妥協，不如主動出擊。李寄身為弱女子，面對大蛇的威脅，無意坐以待斃，而是帶上利劍和狗，運用策略殺死大蛇，象徵智慧與勇氣能戰勝蠻力。
今天《李寄斬蛇》的普通話版本由嘉諾撒聖瑪利學校的歐陽梓霞同學聲演；
另外，今天我們還為大家帶來了《什麼都吃的小豬》的故事；
普通話版本由基督教四方福音會深培中學的郭嘉琪同學聲演；
Presenter：子玥姐姐﹑中中哥哥﹑Crystal姐姐
各位小朋友，今天我們兩文三語說故事，繼續為大家帶來了『中國兒童故事』系列；
今天會和大家分享《曹沖秤象》的故事，這個故事講述了孩童曹沖運用簡單的物理原理（浮力）解決複雜問題，顯示了智慧可以超越年齡和經驗。故事啟示後人要勤於思考，善用知識，也不要小看孩子或平凡人的智慧，因為他們可能想出巧妙的解決方法哦～
今天《曹沖秤象》的普通話版本由拔萃女書院的關趣桉同學聲演；
另外，今天我們還為大家帶來了《被遺忘的生日》的故事；
普通話版本由基督教四方福音會深培中學的周嘉寶同學聲演；
