X

熱門

Language Academy

簡介

GIST

主持人:Barkha Chulani、趙善恩

語言盛載的,是生活,是文化,也是眼界。

每個星期天,Language Academy 都會聚焦一種語言。
第一站,是泰國。
然後,我們來到葡萄牙和巴西。

冬日,我們向冰雪國度俄羅斯出發。

這一站,伴著香料的芬芳,我們來到文明古國──印度。

我們希望,無論你身處何方,
都可以張開耳朵,
環遊世界... ...


出遊前,不妨先到訪泰文篇特備網頁,跟Jay老師學兩句傍身!

葡文篇網頁亦已開張,讓大家跟 Alex 和 Anita 四圍「葡」!

俄文篇網頁,也準備就緒,持續更新。


最新

LATEST
20/09/2020

印度語篇 #28 文學宇宙

पञ्चतन्त्र  Panchatantra 五卷書 (公元前200-300年)

以動物為主角的寓言故事,傳為宮廷教材,專為三位「坐唔定」的小王子所作,以傳授待人接物的技巧及人生哲理。有波斯語、阿拉伯語、英文及中文譯本。

बंदर bandar 猴子

मगरमच्छ magaramach 鱷魚

शेर sher 獅子

चूहा chooha 老鼠

सियार siyaar 豹狼

खरगोश kharagosh 兔子

 

白老虎 White Tiger (2008)

印度記者Arvind Adiga 首部小說,由主人翁 Balram Halwai 道出自己由印度底層披荊斬棘,抵抗種姓命運,不惜一切向上流的故事。小說獲得 Man Booker Prize。

 

Barkha 香料廚房:ढोकला Dhokla 鹹蛋糕(微波爐極速版)

蛋糕漿基本材料:鷹咀豆粉、小麥粉、水、黃薑粉、薑、糖、鹽、油、檸檬汁、果子鹽

配料:芥末籽、茴香籽、芝麻、咖哩葉、辣椒、興渠、檸檬汁、糖、鹽、椰絲、莞茜、綠荳蔻粉、油

 

 

印度點唱站:रुक जाना नहीं Ruk jana nahin 別放棄

20/09/2020 - 足本 Full (HKT 20:04 - 20:35)

重溫

CATCHUP
X

印度語篇 #21 各有性格

主持人:Barkha Chulani、趙善恩

Time for Bollywood 寶萊塢時間!— दिल चाहता है Dil Chahta Hai(你心所愛)

三個大男孩,一段不可多得的友誼,在情路上跌跌碰碰,尋找屬於每個人的幸福!本片榮獲2001年印度國家電影獎最佳長片。

 

 

कठोर kathor 嚴肅的

वो बहुत कठोर है vo bahut kathor hai 他/她很嚴肅。

 

हंसमुख hasmuk 開朗的

बहिर्मुखी bahirmukhee 外向的

अंतर्मुखी antarmukhee 內向的

खुले विचारों वाला khule vichaaron vaala 開放的(指男性)

खुले विचारों वाली khule vichaaron vaali 開放的(指女性)

ज़िद्दी ziddee 頑固的

 

आलसी/सुस्त  aalsee / sust 懶惰的

मेहनती mahanatee 勤力的

भावुक bhaavuk 大情大性的

वो बहुत जड़ी भावुक हो जाता है vo bahut jadee bhaavuk ho jaata hai 他很容易情緒波動。

 

कलात्मक kalaatmak 有藝術細胞的

साहसी saahasee 有冒險精神的

 

 

Barkha 香料廚房 — Keralan fish curry 喀拉拉魚咖喱

 

材料:

煮食用椰子油  少量

芥末籽  半茶匙

咖喱葉  10-12片

乾蔥頭  15-20瓣(剁碎)

薑茸  2茶匙

蒜茸  2湯匙

綠辣椒  1-2條(中間剖開)

莞茜粉 1湯匙

黃薑粉  半茶匙

喀什米爾紅椒粉  2湯匙

黑椒粉  1/4 茶匙

胡蘆巴粉  1/8 茶匙

藤黃果(精製)  幾片

 

印度,你問我答!— 誰是最受歡迎的印度漫畫人物?

 

Suppandi

Chacha Choudry

Shikari Shambu

 

印度點唱站:दिल चाहता है Dil Chahta Hai 你心所愛

香港電台第二台

02/08/2020 - 足本 Full (HKT 20:00 - 20:30)

  • 網站獲奬:

  • 在新分頁開啟第五屆傳媒轉型大獎
  • 在新分頁開啟2014優秀網站選舉十大優秀網站