City Chamber Orchestra of Hong Kong:
Bassoon & Baton
Sophie Dervaux (bassoon/ conductor)
City Chamber Orchestra of Hong Kong
LULLY
‘Marche pour la Cérémonie des Turcs’ from Le Bourgeois gentilhomme , LWV 43 (2’)
VIVALDI
Bassoon Concerto in G major, RV 493 (9’)
ROPARTZ
Serenade for Strings (5’)
MOZART
Bassoon Concerto in B flat major, K. 191 (18’)
GOSSEC
Symphony in C minor, Op. 6 No. 3, RH 24 (16’)
HUMMEL
Grand Concerto in F major, S. 63, WoO 23 (24’)
Presented by City Chamber Orchestra of Hong Kong
A French May Arts Festival Concert
Recorded at Hong Kong City Hall Concert Hall on 21/4/2026
香港城市室樂團：巴松管的魔法師
蘇菲．德芙（巴松管／指揮）
香港城市室樂團
盧利
〈土耳其儀式進行曲〉，選自《貴人迷》，LWV 43 (2’)
韋華第
G大調巴松管協奏曲，RV 493 (9’)
魯柏茲
弦樂小夜曲 (5’)
莫扎特
降B大調巴松管協奏曲，K. 191 (18’)
高錫克
C小調交響曲，作品6，第三首，RH 24 (16’)
亨密爾
F大調大協奏曲，S. 63，WoO 23 (24’)
香港城市室樂團主辦
法國五月藝術節節目
2026年4月21日香港大會堂音樂廳錄音
Orchestre National de France:
Vienna Spirit – A Strauss Gala
María Dueñas (violin)
Orchestre National de France | Manfred Honeck (conductor)
SUPPÈ
Overture to Light Cavalry (7’)
KORNGOLD
Violin Concerto in D major, Op. 35 (26’)
Johann STRAUSS II
Overture to Der Zigeunerbaron (8’)
Josef STRAUSS
Die Libelle (5’)
Johann STRAUSS II
Éljen a magyar! , polka schnell, Op. 332 (3’)
Kaiser-Walzer , Op. 437 (11’)
Auf der Jagd , polka schnell, Op. 373 (2’)
Im Krapfenwald’l , polka-française, Op. 336 (4’)
Unter Donner und Blitz , polka schnell, Op. 324 (3’)
Josef STRAUSS
Feuerfest! , polka, Op. 269 (3’)
Recorded at Auditorium, Radio France Broadcasting House, Paris on 17/10/2025
法國國家樂團：維也納風情 —— 史特勞斯音樂會
杜維娜絲（小提琴）
法國國家樂團｜漢力克（指揮）
蘇佩
《輕騎兵》序曲 (7’)
康高特
D大調小提琴協奏曲，作品35 (26’)
小約翰．史特勞斯
《吉卜賽男爵》序曲 (8’)
約瑟夫．史特勞斯
《蜻蜓》 (5’)
小約翰．史特勞斯
《匈牙利萬歲！》，快速波爾卡，作品332 (3’)
《皇帝圓舞曲》，作品437 (11’)
《狩獵》，快速波爾卡，作品373 (2’)
《克拉普芬森林》，法式波爾卡，作品336 (4’)
《雷電》，快速波爾卡，作品324 (3’)
約瑟夫．史特勞斯
《防火！》，波爾卡，作品269 (3’)
2025年10月17日巴黎法國電台廣播大樓 音樂 廳錄音
SOUND-IMAGination: East-West Resonance
Matthew Wu (flute) | Yung Po-man (erhu) | Tsang Pak-yu (zhongruan)
Chen Jiawen, Yeung Ching-ho Grammy, Xu Lingzi (guzheng)
Lee Wing-ting (piano)
Chen Anyi, Cui Yuxuan, Chor Kai-hei, Pun Chak-yin (cello)
Li Jiaqi (ney/dizi) | Hsin Hsiao-ling, Chan Pik-sum (huqin)
Shih Chun-ho (pipa) | Luo Yanjin (harp)
Patrick Yim, Sally Law, Law Wai-ting, James Cuddeford (violin)
Wong Pui-shan, William Lane (viola) | Fung Yat-shan Linus (clarinet)
Loo Sze-wang (sheng) | Bryan Lai (yangqin)
Matthew LAM
In Full Bloom (5’)
Tiffany LEUNG Yan-ting
A Missing Night (11’)
Lauren LUO Yanjin
Blossoms Silk Road (8’)
Stephen YIP
Perpetuation (12’)
LUK Wai-chun
Fantasia for Guzheng and Strings No. 2, ‘Dots and Lines’ (10’)
Clarence MAK
The Wafting Color (12’)
LAW Wing-fai
Diary of a Frog (10’)
Co-presented by the Hong Kong Composers’ Guild and RTHK Radio 4
Recorded at RTHK Studio 1 on 7-8/5/2025
聲影集：音韻流轉 ‧ 東西共鳴
胡永彥（長笛）｜容寶汶（二胡）｜曾柏榆（中阮）
陳嘉文、楊程皓、許菱子（古箏）｜李永霆（鋼琴）
陳峖亦、崔宇軒、左啟希、潘澤然（大提琴）
李甲騏（蘆笛／笛子）｜辛小玲、陳璧沁（胡琴）
施竣豪（琵琶）｜羅彥瑾（豎琴）
嚴天成、羅莎莉、羅瑋庭、格德霍特（小提琴）
黃珮珊、凌藝廉（中提琴）｜馮逸山（單簧管）
盧思泓（笙）｜賴應斌（揚琴）
林俊熹
《花盛》 (5’)
梁恩庭
《青玉案》 (11’)
羅彥瑾
《絲路繁花》 (8’)
葉樹堅
《六延線》 (12’)
陸尉俊
第二箏弦幻想曲 《點線之間》 (10’)
麥偉鑄
《飄色》 (12’)
羅永暉
《出水一聲蛙》 (10’)
香港作曲家聯會及香港電台第四台合辦
2025年5月7及8日香港電台一號錄音室錄音
