A Musical Connection:
Shanghai and Hong Kong in Unison
New Voices Vienna
Song Yuanming (soprano)
China National Centre for the Performing Arts Orchestra | Sun Yifan (conductor)
WAGNER
Siegfried Idyll (20’)
MAHLER (Erwin STEIN arr.)
Symphony No. 4 in G major (60’)
Recorded at Cadillac Shanghai Concert Hall on 9/3/2024
Recording provided by SMG Radio Classic 94.7
樂動滬港，經典共鳴：上海與香港空中音樂會特別放送
新聲維也納
宋元明（女高音）
國家大劇院管弦樂團｜孫一凡（指揮）
華格納
《齊格弗里德牧歌》 (20’)
馬勒 （艾雲．舒丹改編）
G大調第四交響曲 (60’)
2024年3月9日凱迪拉克．上海音樂廳錄音
上海廣播電視台東方廣播中心經典947頻道提供錄音
Hong Kong Inter-schools Choral Festival 2026:
Artist-in-Residence Finale Concert
HKBU Affiliated School Wong Kam Fai Secondary and Primary School (Secondary School
Division), St. Paul’s Co-educational College Primary School, Heep Yunn School, Diocesan
Boys’ School, C.C.C Kei Wan Primary School (Aldrich Bay)
Repertoire include Go, Lovely Rose , Biegga Luohtte , V’la l’bon vent , The Sleepy Song ,
Hlonolofatsa , Festive Alleluia , Dare to Know, Dare to Build , and more
Presented by Hong Kong Virtuoso Chorus
Recorded at Tsuen Wan Town Hall Auditorium on 13/2/2026
香港校際合唱節2026：駐校藝術家計劃音樂會
中華基督教會基灣小學（愛蝶灣）、拔萃男書院、協恩中學、香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學
（中學部）及聖保羅男女中學附屬小學
曲目包括《Go, Lovely Rose》、《Biegga Luohtte》、《V’la l’bon vent》、《The Sleepy Song
》、《Hlonolofatsa》、《Festive Alleluia》、《Dare to Know, Dare to Build》及其他精彩作品
香港合唱新力量主辦
2026年2月13日荃灣大會堂演奏廳錄音
GBA Concert Hall – Shenzhen Concert Hall
Music Guidance and Appreciation Concert of French Art Songs
Li Ying (mezzo-soprano) | Beheydt Renaat (piano)
HAHN
Paysage (3’)
Dans la nuit (4’)
FAURÉ
Mandoline (3’)
Au bord de l’eau (3’)
DUPARC
L’invitation au voyage (4’)
CHABRIER
L’île heureuse (4’)
DEBUSSY
Beau soir (5’)
FAURÉ
Barcarolle in A minor, Op. 26, No. 1 (5’)
Les berceaux (3’)
La chanson du pêcheur (4’)
CHAMINADE
Chanson triste (4’)
Nice-la-belle (4’)
POULENC
Les chemins de l’amour (4’)
Presented by Publicity Department of Shenzhen Municipal Committee and Shenzhen Municipal
Bureau of Culture, Sports, Tourism, Radio & Television
Produced by Shenzhen Concert Hall
Recorded at Shenzhen Concert Hall on 19/10/2025
大灣區音樂廳 —— 深圳音樂廳：「美麗星期天」
水邊樂歌 —— 法國藝術歌曲賞析音樂會
李穎（女中音）｜博復生（鋼琴）
漢恩
《風景》 (3’)
《在夜間》 (4’)
佛瑞
《曼陀林》 (3’)
《水邊》 (3’)
杜柏克
《邀遊》 (4’)
夏布里耶
《幸福島》 (4’)
德布西
《美麗的夜》 (5’)
佛瑞
A小調船歌，作品26，第一首 (5’)
《搖籃》 (3’)
《漁夫之歌》 (4’)
莎米娜
《憂傷的歌》 (4’)
《美麗的尼斯》 (4’)
浦朗克
《愛的小徑》 (4’)
深圳市委宣傳部及深圳市文化廣電旅遊體育局主辦
深圳音樂廳承辦
2025年10月19日深圳音樂廳錄音
