巴黎一夜 ─ 穿越時空的音樂之旅
21/5 (Thu 星期四) 8pm
RTHK Studio 1
香港電台一號錄播室
All tickets have been distributed. Thanks for your support.
門票已經派發完畢，多謝支持。
Come with us to the Paris of days gone by, where music filled the air, from the bustling Avenue des Champs-Élysées to the city’s grandest concert halls. Along the way you’ll experience a rich melodic tapestry, from timeless pop to classical elegance.
一同回到昔日的巴黎！從熙攘的香榭麗舍大道到城中最宏偉的音樂廳，處處洋溢著音樂的芬芳。您將欣賞到豐富多彩的旋律，享受一晚古典與流行交融的美妙旅程！
Broadcast Details 節目播放詳情：
RTHK Radio 4 香港電台第四台
3/7 (Fri 五) 8pm
9/7 (Thu 四) 3pm (Repeat 重播)
RTHK TV 31 港台電視31
19/7 (Sun 日) 3:30pm
Presented by RTHK Radio 4 (Associated project of French May Arts Festival)
香港電台第四台主辦（法國五月藝術節聯辦節目）
(The presenter reserves the right to substitute artists and change the programme.)
(主辦單位保留更換演出者及節目的權利。)
巴黎一夜 ─ 穿越時空的音樂之旅
Yuki Ip (soprano)
Ariele Zanini (piano)
Vanessa Wong Wai-yin (piano)
Cong Quartet
Louiguy:
La Vie en rose (Life in Pink)
Marguerite Monnot:
Hymne à l'amour (Hymn to love)
Émile Paladilhe:
Psyché
Ernest Chausson:
Les papillons (Butterflies), Op. 2, No. 3
Reynaldo Hahn:
L'énamourée (The loved one)
Claude Debussy:
‘Clair de lune’, from Suite bergamasque
Selections from Préludes (Book 1)
No. 5 Les collines d'Anacapri (The hills of Anacapri)
No. 8 La fille aux cheveux de lin (The girl with the flaxen hair)
No. 9 La sérénade interrompue (The interrupted serenade)
No. 12 Minstrels
Toccata’, from Pour le piano
Gabriel Fauré:
Piano Quartet No. 1 in C minor, Op. 15
Presented by RTHK Radio 4
Associated project of French May Arts Festival 2026
Recorded at RTHK Studio 1 on 21/5/2026
葉葆菁 (女高音)
辛雅麗 (鋼琴)
黃蔚然 (鋼琴)
Cong 四重奏
路意基:
玫瑰人生
莫露:
愛的讚歌
帕拉蒂:
賽奇
蕭頌:
蝴蝶，作品2，第三首
漢恩:
迷戀
德布西:
「月光」，選自《貝加莫組曲》
前奏曲（第一冊）選段
第5首「阿那卡普里的小山丘」
第8首「棕髮女郎」
第9首「中斷的小夜曲」
第12首「遊吟詩人」
「觸技曲」，選自《為鋼琴而作》
佛瑞:
C小調第一鋼琴四重奏，作品15
香港電台第四台主辦
法國五月藝術節2026聯辦節目
2026年5月21日香港電台一號錄音室錄音
巴黎一夜 ─ 穿越時空的音樂之旅
Yuki Ip (soprano)
Ariele Zanini (piano)
Vanessa Wong Wai-yin (piano)
Cong Quartet
Louiguy:
La Vie en rose (Life in Pink)
Marguerite Monnot:
Hymne à l'amour (Hymn to love)
Émile Paladilhe:
Psyché
Ernest Chausson:
Les papillons (Butterflies), Op. 2, No. 3
Reynaldo Hahn:
L'énamourée (The loved one)
Claude Debussy:
‘Clair de lune’, from Suite bergamasque
Selections from Préludes (Book 1)
No. 5 Les collines d'Anacapri (The hills of Anacapri)
No. 8 La fille aux cheveux de lin (The girl with the flaxen hair)
No. 9 La sérénade interrompue (The interrupted serenade)
No. 12 Minstrels
Toccata’, from Pour le piano
Gabriel Fauré:
Piano Quartet No. 1 in C minor, Op. 15
Presented by RTHK Radio 4
Associated project of French May Arts Festival 2026
Recorded at RTHK Studio 1 on 21/5/2026
葉葆菁 (女高音)
辛雅麗 (鋼琴)
黃蔚然 (鋼琴)
Cong 四重奏
路意基:
玫瑰人生
莫露:
愛的讚歌
帕拉蒂:
賽奇
蕭頌:
蝴蝶，作品2，第三首
漢恩:
迷戀
德布西:
「月光」，選自《貝加莫組曲》
前奏曲（第一冊）選段
第5首「阿那卡普里的小山丘」
第8首「棕髮女郎」
第9首「中斷的小夜曲」
第12首「遊吟詩人」
「觸技曲」，選自《為鋼琴而作》
佛瑞:
C小調第一鋼琴四重奏，作品15
香港電台第四台主辦
法國五月藝術節2026聯辦節目
2026年5月21日香港電台一號錄音室錄音
