內容
CONTENT
17/08/2024
相片集
清朝同治年間，清政府對本地戲班禁戲「亡行」之後，以新華為首的年輕粵劇子弟，於艱難困苦的絕境中，堅強不屈、矢志不渝。他們更領悟到當時廣東改革創新的思想。最終獲得官府解除禁戲。
播放頻道：
港台電視31
播出時間：
(首播)
2024年8月17日 星期六 中午1時
During the Qing dynasty, the Qing government banned the local cantonese opera performance. Eventually, a group of young Cantonese opera performancers successfully lifted the ban.
Channel:
RTHK 31
Time:
(First Run)
2024.8.17 SAT 1:00pm
| 播放頻道： | 港台電視31 | |
| 播出時間： | (首播) | 2024年8月17日 星期六 中午1時 |
During the Qing dynasty, the Qing government banned the local cantonese opera performance. Eventually, a group of young Cantonese opera performancers successfully lifted the ban.
| Channel: | RTHK 31 | |
| Time: | (First Run) | 2024.8.17 SAT 1:00pm |
網上重溫至 17/08/2025
影片
VIDEO
《粵劇八和會館》導讀
由香港八和會館主席龍貫天、粵劇研究學者陳守仁教授為這部粵劇作導讀。
集數
EPISODES
-
粵劇 紅拂女私奔 (下集)
《紅拂女私奔》又名《風塵三俠》，講述中國古代俠義傳奇《虬髯客傳》中三位主要人物：虬髯客、李藥師和紅拂女。劇情描述唐太宗愛將李靖，與紅拂女張出塵相戀，後結識豪俠虬髯客，結拜成「風塵三俠」與李世民交鋒的故事。故事背景設於隋末，各路英雄爭霸。李藥師選擇李世民為發展志向之領，虬髯客則自認為有領導天下之能，而紅拂女之出現便改變一切。他們相互惺惺相惜，結義金蘭。兄弟情、夫妻愛、君臣義之交織成深刻的歷史佳話，長烙後世心中。
這部粵劇不但保留本土粵劇唱腔及發掘傳統曲牌，當中更為紅拂女添加與眾不同的劍舞。一手舞水袖，一手舞劍，為觀眾帶來一場跌宕起伏的歷史劇情，及難忘的視聽盛宴。
編劇:謝曉瑩
主演：李龍、謝曉瑩、阮兆輝、溫玉瑜、郭啟煇、陳紀婷26/04/2025收看 -
魯爾鋼琴音樂節: 祈辛鋼琴演奏會
2020年，鋼琴家祈辛榮獲魯爾鋼琴音樂節的獎項。音樂評論家格爾茨曾稱讚這位世界級鋼琴大師對鋼琴演奏的態度是:「極其認真」、「祈辛的藝術令人着迷之處，在於它仍然保留了其即時性。」今次音樂會在烏帕塔爾舉行，祈辛的縯繹與觀眾建立了即時的聯繫。他將會演奏巴赫、莫扎特、貝多芬及蕭邦等多首的名曲。這是祈辛第七次參與「魯爾鋼琴音樂節」的演出，令人期待。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2025年4月26日 星期六 中午1時
In 2020 Evgeny Kissin was awarded the price of the Klavier-Festival Ruhr. Music critic Wolfram Goertz praised the world piano star for his “spectacularly earnest” approach to piano playing: “What is fascinating about his art is that it has still preserved its immediacy.” This concrete, immediate rapport with music and with the audience will once more be evident in Wuppertal, when Evgeny Kissin shall return to perform for the seventh time at the Festival, with works by Bach, Mozart, Beethoven, and Chopin.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2025.4.26 SAT 1:00pm
26/04/2025收看 -
粵劇-紅拂女私奔 (上集)
《紅拂女私奔》又名《風塵三俠》，講述中國古代俠義傳奇《虬髯客傳》中三位主要人物：虬髯客、李藥師和紅拂女。劇情描述唐太宗愛將李靖，與紅拂女張出塵相戀，後結識豪俠虬髯客，結拜成「風塵三俠」與李世民交鋒的故事。故事背景設於隋末，各路英雄爭霸。李藥師選擇李世民為發展志向之領，虬髯客則自認為有領導天下之能，而紅拂女之出現便改變一切。他們相互惺惺相惜，結義金蘭。兄弟情、夫妻愛、君臣義之交織成深刻的歷史佳話，長烙後世心中。
這部粵劇不但保留本土粵劇唱腔及發掘傳統曲牌，當中更為紅拂女添加與眾不同的劍舞。一手舞水袖，一手舞劍，為觀眾帶來一場跌宕起伏的歷史劇情，及難忘的視聽盛宴。
編劇:謝曉瑩
主演：李龍、謝曉瑩、阮兆輝、溫玉瑜、郭啟煇、陳紀婷19/04/2025收看 -
韋爾比亞音樂節: 劉驥 ─ 鋼琴獨奏會
鋼琴家劉驥在韋爾比亞教堂演出鋼琴獨奏，他精心演繹了舒伯特、維夫斯基，李斯特等多位著名作曲家的作品，又會激情地演奏李斯特的兩首《超技練習曲》，極具感官震撼。另外，劉驥亦會演奏舒伯特未完成的《第八鋼琴奏鳴曲》。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2025年3月29日 星期六 中午1時
Ji Liu presents a remarkable recital on the stage of the Verbier Church featuring works by Schubert, Rzewksi, Liszt. The sensational young pianist Ji Liu performs two of Liszt’s Transcendental Etudes. Other highlights of the recital include Schubert’s unfinished Piano Sonata No. 8.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2025.3.29 SAT 1:00pm
29/03/2025收看 -
2022 巴登─巴登夏季音樂節
在2022 巴登 ─ 巴登夏季音樂節裏，指揮家尼澤 ─ 塞甘夥拍歐洲室樂團，於德國小鎮巴登─巴登演奏布拉姆斯的第二交響曲。透過尼澤─塞甘活潑的演繹，令觀眾們深深感受到布拉姆斯對巴登巴登的思念。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2025年2月22日 星期六 中午1時
Yannick Nézet-Séguin and the Chamber Orchestra of Europe (COE) have been reunited each summer in the German town of Baden-Baden. The COE and Nézet-Séguin will perform Johannes Brahms Symphony No. 2. Nézet-Séguins vibrant interpretation invites the audience to feel Brahms's longing for Baden-Baden.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2025.2.22 SAT 1:00pm 22/02/2025收看 -
粵劇 清水河畔
現代粵劇《清水河畔》，由廣州市委宣傳部、市文化廣電旅遊局出品，廣州粵劇院創作，廣州粵劇院下轄的廣州粵劇團傾力打造。講述「90後」第一書記張天宇到清水河村上任，同時他肩負着重要的工作任務：建設美麗鄉村。在過程面對種種困難，張天宇越戰越勇，成功帶領清水河村邁向了美好的未來。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2025年1月25日 星期六 中午1時
This story is about Zhang Tianyu who was assigned to Qingshuihe Village as the First Secretary. He led the villagers to overcome the river pollution crisis and eventually bring the village into a beautiful rural community.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2025.1.25 SAT 1:00pm 25/01/2025收看 -
荷里活電影音樂之夜
今個聖誕假期，我們將會帶領觀眾們前往丹麥電台音樂廳，經歷一場璀璨的荷里活電影音樂之旅。丹麥國家交響樂團夥拍廣受歡迎的女孩合唱團「DR Junior Choir」，以及才華洋溢的年輕歌唱家，一同演奏多首膾炙人口的荷里活電影音樂。當中包括：《鐵達尼號》、《加勒比海盜》、《護花傾情》、《侏羅紀公園》及《E.T.》等等。另外，音樂會亦加設了一個特備環節，向出色的奧斯卡電影配樂致敬。想在佳節與親朋摯愛，安坐家中欣賞一場音樂盛宴，便不能錯過《荷里活電影之夜》音樂會。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2024年12月28日 星期六 中午1時
DR Koncerthuset rolls out the red carpet for a sparkling Hollywood gala with the DR Symphony Orchestra, DR Junior Choir, Andrea Oehlenschlæger and Diluckshan Jeyratnam. The audience awaits a musical firework display from the best Hollywood films such as “Titanic”, "Pirates of the Caribbean", " The Bodyguard”, “Jurassic Park”and "E.T." - and many more. The evening also features a special section dedicated to the best music from the iconic Oscars.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2024.12.28 SAT 1:00pm 28/12/2024收看 -
歐洲青年古典音樂節2023音樂會精華
今次音樂會，烏克蘭的青年交響樂團會參與演出，節目令人期待。他們會演奏烏克蘭作曲家奧爾金的《敖德薩狂想曲》。另一邊廂，國立愛沙尼亞音樂戲劇學院會演繹一些來自家鄉的音樂。當中包括演奏作曲家帕特的《當巴赫成了養蜂人》。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2024年11月30日 星期六 中午1時
This year’s festival appearance by the young Ukrainian musicians is certainly looking forward to watching. The Youth Symphony Orchestra of Ukraine presents Odessa Rhapsody by the Ukrainian-born composer Evgeni Orkin. Compared to Ukraine, the Orchestra of the Estonian Academy of Music and Theatre focusing on music from its homeland. They will perform Arvo Pärt's Wenn Bach Bienen gezüchtet hätte.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2024.11.30 SAT 1:00pm 30/11/2024收看 -
韋爾比亞音樂節：黎卓宇琴弦共聚音樂會
在今次音樂會中，美籍華裔鋼琴家黎卓宇，會與指揮家韋萊斯坦合作。他們聯同瑞士韋爾比亞音樂節室樂團，在韋爾比亞音樂節中演奏多首名曲。當中包括會演繹由法國作曲家聖桑創作的《第二鋼琴協奏曲》，以及由比才撰寫的《C大調第一交響曲》。另外，黎卓宇亦會獨奏蕭邦的《升C小調夜曲》。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2024年10月26日 星期六 中午1時
American pianist George Li, in collaboration with conductor Weilerstein and the Verbier Festival Chamber Orchestra of Switzerland, performed at the Verbier Festival 2016 in a programme that included French composer Saint-Saëns' Piano Concerto No. 2 and Bizet's Symphony No. 1 in C Major. He also performed Chopin's Nocturne in C sharp minor as a soloist.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2024.10.26 SAT 1:00pm 26/10/2024收看 -
鋼琴狂熱 — 布美斯達與拉真雅
兩位葡萄牙鋼琴家馬里奧·拉真雅和佩德羅·布美斯達以二重奏形式，在高秉根基金會的「鋼琴狂熱」音樂節中演奏，曲目包括拉真雅的《第一雙鋼琴協奏曲》和蕭邦的《G小調第一敘事曲》。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2024年9月21日 星期六 中午1時
Two Portuguese pianists: Mário Laginha and Pedro Burmester played as a duo at Gulbenkian Música during the festival Pianomania in a programme that featured Mário Laginha’s Concerto for Two Pianos and different interpretations of Chopin’s Ballad No. 1.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2024.9.21 SAT 1:00pm 21/09/2024收看 -
粵劇 八和會館
清朝同治年間，清政府對本地戲班禁戲「亡行」之後，以新華為首的年輕粵劇子弟，於艱難困苦的絕境中，堅強不屈、矢志不渝。他們更領悟到當時廣東改革創新的思想。最終獲得官府解除禁戲。
播放頻道： 港台電視31 播出時間： (首播) 2024年8月17日 星期六 中午1時
During the Qing dynasty, the Qing government banned the local cantonese opera performance. Eventually, a group of young Cantonese opera performancers successfully lifted the ban.
Channel: RTHK 31 Time: (First Run) 2024.8.17 SAT 1:00pm 17/08/2024收看
