Pam與Donovan的親密照在網絡瘋傳，被曲解為醜聞，導致工作全數取消。Pam遭母親嚴厲指責，倍感委屈。Donovan帶她散心安慰，兩人關係迅速升溫。Pam得知其珍視的項鍊是為尋找姐姐，暗自欣喜。為平息風波，母親被迫接受客戶條件，要求Donovan與達小姐共進晚餐。與此同時，青梅竹馬的阿谷察覺危機，決心守護。感情在危機中萌芽，但各方壓力已步步緊逼。