主持人:李秋婷、蕭欣浩
華人社會自古以來對飲食的重視,深植於文學、哲學與日常生活之中。《漢書. 卷四三. 酈食其傳》中的「王者以民為天,而民以食為天」,強調民生與糧食的重要性。飲食不僅是生存的基本需求,更是社會秩序、倫理道德、祭祀禮儀與文化傳承的核心。
文人墨客對於飲食的研究更是從未間斷,歷來文學作品中不乏對飲食的描寫,從西周初期至春秋中葉的《詩經》、戰國時期的《楚辭》、到唐代陸羽的《茶經》、清代曹雪芹所寫之《紅樓夢》,以至近代本地詩人也斯的《也斯的香港》,舒巷城的《太陽下山了》、《鯉魚門的霧》等,這些作品既突顯中國飲食文化的豐富多彩,也是中國飲食文化承傳及走向世界的重要載體。飲食不僅是文學描寫的題材,更是歷史、身份、哲理與情感的象徵。文學與飲食文化的關係密不可分,兩者交織出一幅豐富的文化圖像。
本節目將探索古今文學作品中的飲食元素,發掘箇中的飲食文化的變遷,反映當時的社會面貎,從而加深聽眾對歷史文化和文學的認識。
1.《京味兒》作者:崔岱遠〈飛上天的鴨子〉(節錄)
裹甜麵醬、蔥絲的吃法其實僅僅是烤鴨諸多吃法中的一種,除此以外還有許多不同的吃法,有著不同的體驗和感受。比如,從主食上說,傳統的吃法就可以把荷葉餅換成一種叫馬蹄燒餅的空心燒餅。而從所蘸的作料上說,把鴨肉蘸上用醬油泡的搗爛了的蒜泥汁兒,再配上蘿蔔條的吃法舒爽似秋,比裹蔥蘸甜麵醬更殺口,更解膩,也更考究。還有,既不蘸蒜也不就蔥,而是用酥脆的鴨皮蘸上細白糖吃,這種法備受大宅門裏太太、小姐的鍾愛。上面這些都是傳統的吃法。比較現代的吃法是把鴨肉抹上黃芥末醬,用生菜葉捲著吃。當然,還有回歸自然的吃法,甚麼都不蘸,就那麼直接吃,這樣可以品嘗出烤鴨的本真。
2. 清代《清稗類鈔》作者:徐珂〈京師食品〉(節錄)
「填鴨之法,南中不傳。其製法有湯鴨、爬鴨之別,而尤以燒鴨為最,以利刃割其皮,小如錢,而絕不黏肉。金陵有便宜坊桶子雞,京師米市胡同亦有之,雖與燒鴨並稱,而鴨則不如他肆,惟雞獨勝,色白而味嫩,嚼之,無渣滓。」
3. 清代《隨園食單》作者:袁枚 「鴨糊塗」
「用肥鴨白煮八分熟,冷定去骨,折成天然不方不圓之塊。下原湯內煨,加鹽三錢、酒半斤、捶碎山藥同下鍋作縴,臨煨爛時,再加薑末、香蕈、蔥花。如要濃湯,加放粉縴。以芋代山藥亦妙。」

主持人:李秋婷、蕭欣浩
1.《京味兒》作者:崔岱遠〈飛上天的鴨子〉(節錄)
裹甜麵醬、蔥絲的吃法其實僅僅是烤鴨諸多吃法中的一種,除此以外還有許多不同的吃法,有著不同的體驗和感受。比如,從主食上說,傳統的吃法就可以把荷葉餅換成一種叫馬蹄燒餅的空心燒餅。而從所蘸的作料上說,把鴨肉蘸上用醬油泡的搗爛了的蒜泥汁兒,再配上蘿蔔條的吃法舒爽似秋,比裹蔥蘸甜麵醬更殺口,更解膩,也更考究。還有,既不蘸蒜也不就蔥,而是用酥脆的鴨皮蘸上細白糖吃,這種法備受大宅門裏太太、小姐的鍾愛。上面這些都是傳統的吃法。比較現代的吃法是把鴨肉抹上黃芥末醬,用生菜葉捲著吃。當然,還有回歸自然的吃法,甚麼都不蘸,就那麼直接吃,這樣可以品嘗出烤鴨的本真。
2. 清代《清稗類鈔》作者:徐珂〈京師食品〉(節錄)
「填鴨之法,南中不傳。其製法有湯鴨、爬鴨之別,而尤以燒鴨為最,以利刃割其皮,小如錢,而絕不黏肉。金陵有便宜坊桶子雞,京師米市胡同亦有之,雖與燒鴨並稱,而鴨則不如他肆,惟雞獨勝,色白而味嫩,嚼之,無渣滓。」
3. 清代《隨園食單》作者:袁枚 「鴨糊塗」
「用肥鴨白煮八分熟,冷定去骨,折成天然不方不圓之塊。下原湯內煨,加鹽三錢、酒半斤、捶碎山藥同下鍋作縴,臨煨爛時,再加薑末、香蕈、蔥花。如要濃湯,加放粉縴。以芋代山藥亦妙。」