Presenters:李秋婷、蕭欣浩
華人社會自古以來對飲食的重視,深植於文學、哲學與日常生活之中。《漢書. 卷四三. 酈食其傳》中的「王者以民為天,而民以食為天」,強調民生與糧食的重要性。飲食不僅是生存的基本需求,更是社會秩序、倫理道德、祭祀禮儀與文化傳承的核心。
文人墨客對於飲食的研究更是從未間斷,歷來文學作品中不乏對飲食的描寫,從西周初期至春秋中葉的《詩經》、戰國時期的《楚辭》、到唐代陸羽的《茶經》、清代曹雪芹所寫之《紅樓夢》,以至近代本地詩人也斯的《也斯的香港》,舒巷城的《太陽下山了》、《鯉魚門的霧》等,這些作品既突顯中國飲食文化的豐富多彩,也是中國飲食文化承傳及走向世界的重要載體。飲食不僅是文學描寫的題材,更是歷史、身份、哲理與情感的象徵。文學與飲食文化的關係密不可分,兩者交織出一幅豐富的文化圖像。
本節目將探索古今文學作品中的飲食元素,發掘箇中的飲食文化的變遷,反映當時的社會面貎,從而加深聽眾對歷史文化和文學的認識。
1.《歲時茶山記》作者:陳重穆、徐千懿〈西湖龍井:盛名久負的尷尬〉
其實,以西湖山區的山場基底來說,它並不一定是最上乘的。這些年走訪各地的茶區,我們也見過一些比西湖龍井更好的山場、比獅峰的龍井群體種更好的原料,然而,卻不那麼容易見到比正宗、加工到位的獅峰龍井群體種更好的綠茶……從明代開始就有很多人批評西湖龍井茶,說「某某茶好,味在龍井之上」,甚至說龍井茶不好喝,味苦、味淡、有草氣,五花八門,什麼不好的評價都有。但是,如果細細考察就會發現,不論古今,那些批評西湖龍井茶的人所喝到的茶往往不對。換句話說,他們沒喝到真的西湖龍井,或者至少沒喝到原料、工藝都正的西湖龍井,那樣的批評其實沒什麼說服力。
2.元代 李杲編;明代 李時珍參訂、姚可成 輯補《食物本草》
龍井茶,產杭州府赤山西北風篁嶺龍井傍,茶味清馥雋永,逈出風塵,冠絕他品。龍井茶,味苦,甘涼,無毒。主清利頭目,疏暢胸脘,退膀胱熱鬱。
3. 清代 沈茂蔭 纂輯《苗栗縣志》:
柚,有紅白肉二種,紅而大者,曰斗柚,以茶葉入其裏,多蒸曬,盛夏時食之,可解暑,剖食亦佳。
1.《老滋味》作者:周簡段〈「薩其馬」及北京點心鋪〉
這則記錄雖然仍很簡單,但有一點可以肯定,就是這『薩其馬』是通過喇嘛傳到北京的美味,過去在上海說『薩其馬』是廣東點心,恐怕是不知其本源的訛傳。按『薩其馬』的做法是以雞蛋清和奶、糖調麵粉成糊狀,用漏勺架在油鍋上,將麵糊炸成粉條一樣的東西,然後在模子中以蜂蜜黏壓成型,稍蒸之後,上面撒熟芝麻或瓜子仁、青紅絲,用刀切成長方塊即成。因製造時調有蜂蜜,較為滋潤,所以日久不會乾燥;因麵中加雞蛋清調成,所以過油稍炸之後,細條中空外直,吃時入口即化,幾乎不用咀嚼。而且其中有蛋味、奶味、蜂蜜味,三者和麵與油混在一起,成為一種特殊美味,是任何其他糕餅所不能比擬的。如果「薩其馬」的表面鋪一層染成桃紅色的綿白糖,樣子十分好看,名字也十分好聽,謂之「美蓉糕」。價錢比「薩其馬」略微便宜些,但是並不如「薩其馬」好吃,一來太甜,二來綿白糖壓緊之後,吃起來也不夠鬆軟。
2.《清稗類鈔》作者:徐珂「京都點心」
「京都點心」:
京都點心之著名者,以麵裹榆莢,蒸之為糕,和糖而食之。以豌豆研泥,間以棗肉,曰豌豆黃。以黃米粉合小豆、棗肉蒸而切之,曰切糕。以糯米飯夾芝麻糖為涼糕,丸而餡之為窩。窩,即古之不落夾是也。
3. 清代,萬青黎、周家楣修,張之洞、繆荃孫纂 《順天府志》
《順天府志》:
奶皮元宵,按南方呼為圓子,京師惟正月盛行,凡米粉圓子,通名元宵。

Presenters:李秋婷、蕭欣浩
1.《老滋味》作者:周簡段〈「薩其馬」及北京點心鋪〉
這則記錄雖然仍很簡單,但有一點可以肯定,就是這『薩其馬』是通過喇嘛傳到北京的美味,過去在上海說『薩其馬』是廣東點心,恐怕是不知其本源的訛傳。按『薩其馬』的做法是以雞蛋清和奶、糖調麵粉成糊狀,用漏勺架在油鍋上,將麵糊炸成粉條一樣的東西,然後在模子中以蜂蜜黏壓成型,稍蒸之後,上面撒熟芝麻或瓜子仁、青紅絲,用刀切成長方塊即成。因製造時調有蜂蜜,較為滋潤,所以日久不會乾燥;因麵中加雞蛋清調成,所以過油稍炸之後,細條中空外直,吃時入口即化,幾乎不用咀嚼。而且其中有蛋味、奶味、蜂蜜味,三者和麵與油混在一起,成為一種特殊美味,是任何其他糕餅所不能比擬的。如果「薩其馬」的表面鋪一層染成桃紅色的綿白糖,樣子十分好看,名字也十分好聽,謂之「美蓉糕」。價錢比「薩其馬」略微便宜些,但是並不如「薩其馬」好吃,一來太甜,二來綿白糖壓緊之後,吃起來也不夠鬆軟。
2.《清稗類鈔》作者:徐珂「京都點心」
「京都點心」:
京都點心之著名者,以麵裹榆莢,蒸之為糕,和糖而食之。以豌豆研泥,間以棗肉,曰豌豆黃。以黃米粉合小豆、棗肉蒸而切之,曰切糕。以糯米飯夾芝麻糖為涼糕,丸而餡之為窩。窩,即古之不落夾是也。
3. 清代,萬青黎、周家楣修,張之洞、繆荃孫纂 《順天府志》
《順天府志》:
奶皮元宵,按南方呼為圓子,京師惟正月盛行,凡米粉圓子,通名元宵。
11/07/2026
網上直播完畢稍後提供節目重溫。
Archive will be available after live webcast