世界人型機械人運動會 World Humanoid Robot Games

- 今年8月在北京國家速滑館舉行

- 有16個國家地區, 280支隊伍參加

- 項目分三大類: 競技賽 competition events (體育項目如賽跑, 跳遠, 跳高, 自由體操, 足球等) / 表演賽 exhibition events (舞蹈, 武術等) / 場景賽scenario-based events (工廠物料搬運, 醫院藥物分類, 酒店迎賓及清潔服務等)

Jerky movement – 形容動作「窒吓窒吓」

Shuffle around – 拖著腳走來走去

Stomp – 大踏步走

Barrel into – 大力高速地碰撞

Tumble – 跌跌撞撞, 頭重腳輕地跌倒

Freeze on the spot – 原地靜止不動

Taunting combo – 有嘲弄意味的組合動作

Equity vs Equality    

2025年8月，史丹福大學發表一份研究報告，指不少公司經歷過與多元、平等及共融（Diversity, Equity and Inclusion，簡稱DEI）相關的爭議事件後，卻沒有作出太大改進。

研究分析了三百多間公司自2008到2022年間所發生、與DEI議題相關的招聘或人事爭議，發現雖然爭議事件過後，不少公司會宣布新的招聘要求，或者公開宣稱支持多元共融，但女性和有色人士的招聘率只增加了0.8%；假若事件曾引起較大的公眾關注， 改進率會稍有提升，但整個提升過程卻花了兩到三年才完成。

再者，改善幾乎只限於招聘新員工或後勤部門，管理層和公司核心業務相關部門的數據則微不足道。

說到平等共融這個話題，我們常會看到Equity 這個字眼。它和Equality有什麼分別？

劍橋字典對Equity的解釋是：the situation in which everyone is treated fairly according to their needs and no group of people is given special treatment，即根據各人的需要去對待他們，當中沒有任何一種人會享有特殊待遇。

至於Equality的解釋則是：a situation in which different groups of people are all treated fairly and have the same opportunities，即所有組別的人都被公平對待，享有同等機會。

在網上有一個很好的圖例，三個高矮不一的孩子站在球場圍欄外，看不到圍欄內的比賽。在equity的原則下，你會因應他們高度，提供不同高矮的墊腳台，讓他們都能觀賞到賽事；而在equality的原則下，他們只能獲得一樣高度的墊腳台，而最矮的孩子就未必能看到比賽了。

說到多元共融，位於坪洲的聖家學校就完全體現了這個做法。校內不同族裔學生和洽相處，利用兩文三語無障交流，更在語常會「一分鐘短片製作比賽」中獲得三個獎項。看看教育局、語常會和香港電台攜手製作的短片「兩文三語　無限可能」，了解他們的故事吧！