熱門

X

Language Academy

    語妙天下

    簡介

    GIST

    主持人:洪肇賢﹑陳俞靜

     
    語言盛載的,是生活,是文化,也是眼界。

    Bonjour! 趁著巴黎奧運年推出的新一輯法語篇,透過多位法國人物 — 顧拜旦、路易十四、伏爾泰、孟德斯鳩、艾菲爾、莫奈、聖修伯里等,一起輕鬆學習法文,感受浪漫文化。
      
    #香港電台文教組
    #藝文一格 rthk.hk/artitude

    最新

    LATEST
    16/06/2024

    法語篇#6 微生物學之父巴士德 ;法語特色︰vowels

    Louis Pasteur - 路易·巴士德

    Un pasteur - 牧師

    Le père de la microbiologie - 微生物學之父

    La pasteurization - 巴氏殺菌法

    La vaccination - 疫苗接種

    Le vaccine - 疫苗

    Le Centre National Interprofessionnel de l’ Economie Laitière - 法國國家乳製品協會 (CNIEL)

    Le lait - 奶

    La soupe à l'oignon - 法式洋蔥湯

    La quiche - 蛋餅

    Le croque monsieur - 芝士火腿三文治

    La fondue - 芝士火鍋

    L'appellation d'origine controlee (AOC) - 法國原產地命名控制

    L'appellation d'origine protégée (AOP) - 歐洲原產地命名保護

    Le lait de vache - 牛奶

    Le lait de chèvre - 山羊奶

    Le lait de brebis - 綿羊奶

     

    Dans les champs de l'observation le hasard ne favorise que les esprits préparés. - Louis Pasteur

    在觀察學中,機會只留給有準備的人。- 路易·巴士德

    Comment voulez-vous gouverner un pays qui a deux cent quarante-six variétés de fromage? -Charles de Gaulle

    你想如何治理一個擁有246種芝士的國家? - 夏爾·戴高樂

     

    法文有15個元音(voyelles),最基本以6個字母(a、e、i、o、u、y)表示,有一些是由兩個字母組成一個新元音,例如oi、ou、an等,他們的發音與原本兩個元音的發音有很大分別。

    16/06/2024 - 足本 Full (HKT 20:00 - 20:30)

    重溫

    CATCHUP
    04 - 06
    2024
    香港電台第二台
    X

    環遊世界篇 #8 印尼語︰節日

    主持人:洪肇賢﹑陳俞靜

    印尼語顧問︰Terry Suen

    開齋節

    Lebaran

    齋戒月

    Puasa

    炸物

    Gorengan

    燒物

    Bakaren

    火車

    Kereta

    私家車

    Mobil

    電單車

    Motor

    印尼的一個術語,指在開齋節期間或之前,移民或移民工人返回家鄉或村莊的活動。

    Mudik

     

    寧靜日

    Nyepi

    放鬆

    Santai/nyantai

    Api

    Air

    工作

    Bekerja

    休息

    Istirahat

    娛樂

    Hiburan

    活動

    Aktivitas

    儀式

    Upacara

     

    寧靜日要求一天的絕對安靜,當中包括以下四條戒律:

    熄燈熄火

    Amati Geni

    停止工作

    Amati Karya

    禁止出行

    Amati Lelungan

    禁止娛樂活動

    Amati Lelangunan

     

    印尼語輔音有分濁音同清音,例如:B vs P,D vs T,G vs K,C vs J,發音不同意思亦不同,例如︰

    阿姨

    Bibi (濁音)

    面珠墩

    Pipi (清音)

    Dua (濁音)

    Tua (清音)

     

    另外還有複合輔音 kh/sy/ng/ny。

    擔心

    Khawatir (複合輔音 kh)

    條件

    Syarat (複合輔音sy)

    傾計

    Ngobrol (複合輔音ng)

    唱歌

    Nyanyi(複合輔音 ny)

    香港電台第二台

    24/09/2023 - 足本 Full (HKT 20:00 - 20:30)