取得
Academy Cello Festival 2026: Academy Cello Soloists
Jia Nan, Lai Yik-ming, Charlotte Mak Yui-wan, Letty Poon, Pun Chak Yin, Ray Wang,
Juanita Wong, Xu Ting, Wincy Eunis Yeung, Michelle Zhang Qingmiao, Suri Zheng
Mohan, Jacqueline Zheung Churou (cello)
DVOŘÁK
Silent Woods, Op. 68, No. 5 (6’)
Rondo in G minor, Op. 94 (8’)
FAURÉ
Élégie, Op. 24 (7’)
TCHAIKOVSKY
Andante cantabile (8’)
David POPPER
Tarantella (6’)
Concert Polonaise (8’)
J. S. BACH
Arioso (4’)
BRUCH
Kol Nidrei, Op. 47 (11’)
Presented by The Hong Kong Academy for Performing Arts
Recorded at William Au Concert Hall, HKAPA on 22/4/2026
Recording provided by HKAPA
演藝學院大提琴音樂節2026：學院之聲——大提琴獨奏專場
賈楠、賴翊銘、麥睿韻、潘穎芝、潘澤然、王磊、王翹 ( 羽青 )、徐婷、楊詠如、Michelle Zhang Qingmiao、Suri Zheng Mohan、鄭楚柔（大提琴）
德伏扎克
《寂靜的森林》，作品68，第五首 (6’)
G小調迴旋曲，作品94 (8’)
佛瑞
《悲歌》，作品24 (7’)
柴可夫斯基
如歌的行板 (8’)
樸柏
塔朗泰拉舞曲 (6’)
音樂會波蘭舞曲 (8’)
J. S. 巴赫
詠敘調 (4’)
布魯赫
《希伯來禱歌》，作品47 (11’)
香港演藝學院主辦
2026年4月22日香港演藝學院區永熙音樂廳錄音
錄音由香港演藝學院提供
Berlin Philharmonic: Kirill Petrenko Conducts Wagner’s
Das Rheingold
Louise Foor, Mirjam Mesak (soprano)
Catriona Morison, Yajie Zhang (mezzo-soprano)
Jess Dandy, Jasmin White (alto)
Thomas Atkins, Thomas Cillufo, Brenton Ryan (tenor)
Christian Gerhaher, Gihoon Kim, Leigh Melrose (baritone)
Le Bu (bass-baritone), Patrick Guetti (bass)
Berlin Philharmonic Orchestra | Kirill Petrenko (conductor)
WAGNER
Das Rheingold (137’)
Recorded at Philharmonie, Berlin on 10/4/2026
柏林愛樂：佩特連高指揮華格納萊茵河的黃金
富雅、梅莎克（女高音）｜莫里森、張亞潔（女中音）｜丹迪、懷特（女低音）
亞聖士、斯魯科、賴恩（男高音）｜葛哈爾、金基勳、梅爾羅斯（男中音）
卜樂（低男中音）｜基提（男低音）
柏林愛樂樂團｜奇里爾．佩特連高（指揮）
華格納
《萊茵河的黃金》 (137’)
2026年4月10日柏林愛樂廳錄音
Only those who renounce love can harness the golden ring’s power. Das Rheingold, the opening of Richard Wagner’s monumental cycle Der Ring des Nibelungen, launches a dark tale of power and its abuse, love and intrigue. Wagner’s music depicts the dramatic action as vividly as it does the protagnoists’ inner conflicts. With a staged performance of Das Rheingold, the Berlin Philharmonic and Kirill Petrenko opened the Salzburg Easter Festival. Christian Gerhaher makes his role debut as Wotan, the troubled god in charge.
唯有棄絕愛意者，方能駕馭金環之無上力量。《萊茵河的黃金》乃華格納鉅作《尼伯龍的指環》之序章，揭開一段交織著濫權、愛恨與陰謀的暗黑史詩。華格納以極具戲劇張力的音樂，不僅細膩刻畫舞台上的情節發展，更深刻描繪人物內心的矛盾與掙扎。柏林愛樂在指揮奇里爾．佩特連高的帶領下，以舞台形式演出《萊茵河的黃金》，為薩爾斯堡復活節音樂節隆重揭幕。男中音葛哈爾首度飾演眾神之王胡坦，演繹這位身負重任而飽受內心衝突折磨的神祇。
Academy Cello Festival 2026
Opening Concert – Celestial Harmonies
Students from the Department of Strings, School of Music of The Hong Kong Academy for
Performing Arts
GERSHWIN (KAUFMAN arr.)
Three Preludes (for 4 cellos) (8’)
ROSSINI
Overture to William Tell (for 6 cellos) (10’)
MAHLER (Hibiki SAITO arr.)
Adagietto from Symphony No. 5 (10’)
GARDEL (BARRALET arr.)
Por Una Cabeza (4’)
Hayato SUMINO (Heiman CHEUNG arr.)
Three Nocturnes (12’)
Ryuichi SAKAMOTO (Dani WEN arr.)
Rain (5’)
Nobuo UEMATSU (Hilson YIP arr.)
Final Fantasy: Midgar Fantasy Suite (15’)
Presented by The Hong Kong Academy for Performing Arts
Recorded at William Au Concert Hall, The Hong Kong Academy for Performing Arts on on 18/4/2026
Recording provided by HKAPA
演藝學院大提琴音樂節2026
開幕音樂會——星籟弦響
香港演藝學院音樂學院弦樂系學生
歌舒詠（考夫曼改編）
三首前奏曲（為四把大提琴而作） (8’)
羅西尼
《威廉．泰爾》序曲（為六把大提琴而作） (10’)
馬勒（Hibiki SAITO改編）
〈稍慢板〉，第五交響曲 (10’)
加度（巴拉萊改編）
《一步之差》 (4’)
角野隼斗（張希文改編）
三首夜曲 (12’)
坂本龍一（Dani WEN改編）
《雨》 (5’)
植松伸夫（葉進傑改編）
《最終幻想：米德加幻想》組曲 (15’)
香港演藝學院主辦
2026年4月18日香港演藝學院區永熙音樂廳錄音
錄音由香港演藝學院提供
