24/10/2026
網上直播完畢稍後提供節目重溫。 Archive will be available after live webcast
1
Staatskapelle Dresden: Elim Chan and Siobhan Stagg
Siobhan Stagg (soprano)
Staatskapelle Dresden | Elim Chan (conductor)
DUKAS
The Sorcerer’s Apprentice (12’)
Unsuk CHIN
Puzzles and Games, from Alice in Wonderland (31’)
PROKOFIEV
Romeo and Juliet, Op. 64 (42’)
Recorded at Semperoper, Dresden on 7/7/2026
德累斯頓國家樂團:陳以琳與史廸格
史廸格(女高音)
德累斯頓國家樂團|陳以琳(指揮)
杜卡
《魔法師的弟子》 (12’)
陳銀淑
〈謎題與遊戲〉,選自《愛麗絲夢遊仙境》 (31’)
浦羅歌菲夫
《羅密歐與朱麗葉》,作品64 (42’)
2026年7月7日德累斯頓森柏歌劇院錄音
Dukas's The Sorcerer's Apprentice opens this concert in late-Romantic sonic splendor. Unsuk Chin contributes to the programme with Puzzles and Games, a set of songs arranged from her first opera Alice in Wonderland - a cosmos of sonic illusions and absurd wit featuring soprano Siobhan Stagg. The concert culminates in dance-like drama with a suite from Prokofiev's ballet Romeo and Juliet selected by Elim Chan who conducts the Staatskapelle Dresden.
音樂會先以杜卡的《魔法師的弟子》揭開序幕,展現晚期浪漫主義的瑰麗管弦音色。韓裔作曲家陳銀淑則帶來《謎題與遊戲》,作品改編自其首部歌劇《愛麗絲夢遊仙境》中的歌曲,由史廸格擔任女高音,交織出一個充滿幻象與荒謬幽默的音色世界。指揮陳以琳會帶領德累斯頓國家樂團,演奏浦羅歌菲夫的《羅密歐與朱麗葉》組曲,以舞蹈般的節奏與戲劇張力,為音樂會劃上圓滿句號。

24/10/2026
Wigmore Hall 125th Anniversary Festival: Alexandre Kantorow
Alexandre Kantorow (piano)
LISZT
Variations on ‘Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen’, S. 180 (16’)
MEDTNER
Piano Sonata in F minor, Op. 5 (30’)
CHOPIN
Prelude No. 25 in C sharp minor, Op. 45 (5’)
Anders HILLBORG
The Kalamazoo Flow (11’)
BEETHOVEN
Piano Sonata No. 32 in C minor, Op. 111 (27’)
Recorded at Wigmore Hall, London on 28/5/2026
威格摩音樂廳125周年誌慶:簡杜賀夫
亞歷山大.簡杜賀夫(鋼琴)
李斯特
「哭泣、抱怨、憂愁、恐懼」變奏曲,S. 180 (16’)
麥哲納
F小調鋼琴奏鳴曲,作品5 (30’)
蕭邦
升C小調第二十五前奏曲,作品45 (5’)
希爾博
《卡拉馬祖的流淌》 (11’)
貝多芬 C小調第三十二鋼琴奏鳴曲,作品111 (27’)
2026年5月28日倫敦威格摩音樂廳錄音
In its five-star review of Saint-Saëns’s Fifth Piano Concerto at the 2025 BBC Proms, The Times wrote of the ‘compelling buoyancy, delicacy and grace’ of Alexandre Kantorow’s playing. The French pianist, winner of the Gold Medal at the 2019 Moscow International Tchaikovsky Competition, journeys towards the towering heights of Beethoven’s last piano sonata by way of the dramatic gestures and prayerful intensity of Medtner’s first published sonata.
亞歷山大‧簡杜賀夫於 2025 年 BBC 逍遙音樂會演奏聖桑《第五鋼琴協奏曲》得到泰晤士報的五星好評,評論形容其演奏兼具「令人沉醉的輕盈、細緻與優雅」。這位在 2019 年莫斯科柴可夫斯基國際音樂大賽中勇奪金獎的法國鋼琴家,將帶領聽眾探索貝多芬最後一套鋼琴奏鳴曲巔峰之作,並感受麥哲納首部出版奏鳴曲中飽含的戲劇張力與虔敬情懷。
08/09/2026
本節目不設網上重溫。
This programme archive is not available