主持人：香港電台公共事務組
20/06/2026 - 細胞治療的黃金發展期
嘉賓：教大科學與環境學系生物與神經科學講座教授 翁建霖
「我是翁建霖，我的單位是香港教育大學科學及環境學系，我的研究專長其實就主要集中於神經科學的研究和生物學的研究。」
在細胞治療的研究領域，翁教授認為，在未來十年，可能是一段黃金發展期。
「因為社會開始完全接受到一個用細胞治療去改善很多疾病，或者是過往不能夠醫治的疾病，亦都可能我們慢慢掌握到技術的話，本來是老年出現的情況，都可以有機會走回頭，比較年輕一點，或者是可以改善到一些現在非常難搞的疾病。舉個例子，像是阿茲海默症，即是所謂的老人痴呆等等的疾病。那種病徵也好，或者是改善到生活質素，這些就會是未來十年一個很大很大的發展。」
翁教授坦言，在科研路上難免遇到挑戰，例如經歷實驗失敗。
「因為我們科研方面，其實很多時候拿經費又失敗等等。最難忘的就是我們的成果是發表到的，譬如是比較好的論文，以及過往我和很多學生和博士後等等的員工，那些的經歷，大家出到論文就很開心。參加一些發明比賽等等，都發現可以拿到很寶貴的經驗，這些亦都是一些比較難忘的回憶。」
翁教授勉勵年輕科學家，即使面對壓力，仍可在科研路上堅持下去。
「當然是努力很重要，亦都是加上一點點運氣。因為我們做科研其實未做過實驗之前，都不知道那個結果，即是不能夠100%去預計結果。很多突破就是當你是有些未知的情況之下，就可能是由這裡產生突破。因為如果你每件事都已經是預料之中，那就沒有突破。當然在科研之路的年輕科學家，他們現在面對的壓力很大，比起我們當初更加大，所以鼓勵他們，面對壓力的情況之下，都能夠做到自己想要的東西，以及希望有這樣的機會發展下去。」
主持人：香港電台公共事務組
嘉賓：中文大學生物醫學工程學系副系主任 蔡宗衡
「大家好，我是蔡宗衡，我是香港青年科學院院士，也是香港中文大學生物醫學工程學系教授和副系主任。我的研究領域主要是針對生物納米材料、納米醫學以及藥物傳遞。」
蔡宗衡教授於2013年創立了香港第一所專研體內納米藥物遞送和「生物—納米相互作用」的實驗室，深入研究納米粒子與器官、組織以及細胞的相互作用。
「我小時候的志向本來是一名中西合璧的醫生，因為我的祖父是一名中醫，同時我深知西方醫學可幫助很多病人。中三時，當時化學老師於講解教科書的內容時問我們，『你怎知道世界上真的有電子和原子？』，老師解釋科學家是用實驗方法推敲，再找證據證明，自此我深受啟發，開始立志探索科學來源。
2000年時會考，我考獲十優佳績，那時的志向仍然是醫生，至中六時，有機會訪問時任財政司司長梁錦松先生，他在訪問提到，香港要發展知識型經濟，為社會創造價值，不要只投放人才到某幾類當下受歡迎，或具就業前景的行業，而忽略其他一樣重要或具備長遠社會意義的專業領域，就啟發我想從事與其他人不同的工作，創造知識。
那時我想到，醫生一生只能醫治有限數目的病人，生物醫學工程師若發明了有效的藥物，可以幫助醫生醫治更多病人。假如手術室沒有先進的醫療設備，醫護人員縱然擁有再多的知識，恐怕都會是『英雄無用武之地』。所以我希望利用工程技術和科學理論，解決生物學、醫學、保健等問題，故決定投身生物醫學的科研事業。十數年後，2017年，我和幾位同事共同創立中大生物醫學工程學系，為本港首個生物醫學工程學系。」
回望過去的科研歷程，蔡教授遇過的最大挑戰又是甚麼？
「從事生物醫學工程師最大的挑戰，莫過於策劃和執行一項同時令工程師、科學家及醫生三方專業人士，在不論創新意念和實際意義層面，都深表認同和倍感共鳴的學術研究。生物醫學工程師必須對跨學科涉獵很廣及有很深理解，融會貫通，可以在三個專業之間切換思考方法，跨越不同學科之間的鴻溝。雖然研究路途崎嶇，但反覆的多角度思考有助激發創意，解決問題，幫助更多病人，我認為這是生物醫學工程在芸芸學科中的魅力。
最後，我寄語學生和家長明白，大學本科讀甚麼科目與畢業後從事的工作未必有必然關係，例如「蘋果之父」喬布斯、德國前總理默克爾與阿里巴巴創辦人馬雲等，他們就讀的本科學科與工作都並非同一範疇。我認為以前學到的知識不會浪費，始終意想不到的用處。大學生不妨擴闊視野，多接觸不同的學術範疇，最重要是勇敢發問。各位選科時，可以追隨自己的學術熱情，考慮想得到的甚麼學術訓練，及畢業後期望以甚麼方式貢獻社會。」
