Presenter：香港電台公共事務組
20/06/2026 - 細胞治療的黃金發展期
嘉賓：教大科學與環境學系生物與神經科學講座教授 翁建霖
「我是翁建霖，我的單位是香港教育大學科學及環境學系，我的研究專長其實就主要集中於神經科學的研究和生物學的研究。」
在細胞治療的研究領域，翁教授認為，在未來十年，可能是一段黃金發展期。
「因為社會開始完全接受到一個用細胞治療去改善很多疾病，或者是過往不能夠醫治的疾病，亦都可能我們慢慢掌握到技術的話，本來是老年出現的情況，都可以有機會走回頭，比較年輕一點，或者是可以改善到一些現在非常難搞的疾病。舉個例子，像是阿茲海默症，即是所謂的老人痴呆等等的疾病。那種病徵也好，或者是改善到生活質素，這些就會是未來十年一個很大很大的發展。」
翁教授坦言，在科研路上難免遇到挑戰，例如經歷實驗失敗。
「因為我們科研方面，其實很多時候拿經費又失敗等等。最難忘的就是我們的成果是發表到的，譬如是比較好的論文，以及過往我和很多學生和博士後等等的員工，那些的經歷，大家出到論文就很開心。參加一些發明比賽等等，都發現可以拿到很寶貴的經驗，這些亦都是一些比較難忘的回憶。」
翁教授勉勵年輕科學家，即使面對壓力，仍可在科研路上堅持下去。
「當然是努力很重要，亦都是加上一點點運氣。因為我們做科研其實未做過實驗之前，都不知道那個結果，即是不能夠100%去預計結果。很多突破就是當你是有些未知的情況之下，就可能是由這裡產生突破。因為如果你每件事都已經是預料之中，那就沒有突破。當然在科研之路的年輕科學家，他們現在面對的壓力很大，比起我們當初更加大，所以鼓勵他們，面對壓力的情況之下，都能夠做到自己想要的東西，以及希望有這樣的機會發展下去。」
Presenter：香港電台公共事務組
嘉賓：香港大學李嘉誠醫學院公共衛生學院教授 陳志偉
「大家好，我是陳志偉，香港大學醫學院公共衛生學院的教授。同時，我是InnoHK創新香港研發平台轄下免疫與感染研究中心的首席科學家。我專注研究人類呼吸道病毒感染的發病機制，和硏發對病毒感染的新治療方法。」
在鑽研人類呼吸道病毒的道路上，對陳教授而言，最大的挑戰 ，莫過於新冠疫情。
「因為初期我們對這病毒認知不多，但眼見迅速擴散至全世界，特別是高齡患者和有長期病患的病人死亡率高，令人很擔憂。但是我們對COVID的致病機制，包括為甚麼病毒會令那麼多人生病，同時病得那麼重，我們一點數據也沒有。我印象最深刻的一件事，就是當香港出現第一宗COVID病例時，當時正值農曆新年假期，我親自到衛生防護中心取得這位病人的病毒株，並在很晚的時分回到香港大學的實驗室，希望第一時間展開研究。當時我看到整個研究團隊，都在實驗室等候我。那刻我很開心，亦很慶幸有一班出色的科學家協助我做研究，無私地不分晝夜把香港第一個病人的病毒株，作出風險評估。在短短的三個星期內，將結果通報到世界衛生組織及告知全世界，這件事讓我很自豪，因為我擁有一支如此專業和無私的研究團隊，他們是我科研路上最重要的後盾。」
陳教授又勉勵年輕科學家，要無懼失敗，堅持追逐夢想。
你們要堅持不懈，保持好奇心，不怕失敗，還要與全球的科學家攜手合作，特別是年輕的科學家，請相信自己的能力，不怕艱辛，記住在科研路上從來都不是一個人，因為一個人的能力有限，團隊的合作是最重要。要繼續追求自己的夢想。最後我想用我中學母校校歌的其中一句去勉勵年輕的科學家：「All for each and each for all ! 」意思是希望你們在科硏路上，秉持著無私和互助共勉的精神，讓我們一起促進知識的共享和傳承，不斷推進醫學和科學的發展。
