主持人:李秋婷、蕭欣浩
華人社會自古以來對飲食的重視,深植於文學、哲學與日常生活之中。《漢書. 卷四三. 酈食其傳》中的「王者以民為天,而民以食為天」,強調民生與糧食的重要性。飲食不僅是生存的基本需求,更是社會秩序、倫理道德、祭祀禮儀與文化傳承的核心。
文人墨客對於飲食的研究更是從未間斷,歷來文學作品中不乏對飲食的描寫,從西周初期至春秋中葉的《詩經》、戰國時期的《楚辭》、到唐代陸羽的《茶經》、清代曹雪芹所寫之《紅樓夢》,以至近代本地詩人也斯的《也斯的香港》,舒巷城的《太陽下山了》、《鯉魚門的霧》等,這些作品既突顯中國飲食文化的豐富多彩,也是中國飲食文化承傳及走向世界的重要載體。飲食不僅是文學描寫的題材,更是歷史、身份、哲理與情感的象徵。文學與飲食文化的關係密不可分,兩者交織出一幅豐富的文化圖像。
本節目將探索古今文學作品中的飲食元素,發掘箇中的飲食文化的變遷,反映當時的社會面貎,從而加深聽眾對歷史文化和文學的認識。
1.《京味兒》作者:崔岱遠〈飛上天的鴨子〉(節錄)
裹甜麵醬、蔥絲的吃法其實僅僅是烤鴨諸多吃法中的一種,除此以外還有許多不同的吃法,有著不同的體驗和感受。比如,從主食上說,傳統的吃法就可以把荷葉餅換成一種叫馬蹄燒餅的空心燒餅。而從所蘸的作料上說,把鴨肉蘸上用醬油泡的搗爛了的蒜泥汁兒,再配上蘿蔔條的吃法舒爽似秋,比裹蔥蘸甜麵醬更殺口,更解膩,也更考究。還有,既不蘸蒜也不就蔥,而是用酥脆的鴨皮蘸上細白糖吃,這種法備受大宅門裏太太、小姐的鍾愛。上面這些都是傳統的吃法。比較現代的吃法是把鴨肉抹上黃芥末醬,用生菜葉捲著吃。當然,還有回歸自然的吃法,甚麼都不蘸,就那麼直接吃,這樣可以品嘗出烤鴨的本真。
2. 清代《清稗類鈔》作者:徐珂〈京師食品〉(節錄)
「填鴨之法,南中不傳。其製法有湯鴨、爬鴨之別,而尤以燒鴨為最,以利刃割其皮,小如錢,而絕不黏肉。金陵有便宜坊桶子雞,京師米市胡同亦有之,雖與燒鴨並稱,而鴨則不如他肆,惟雞獨勝,色白而味嫩,嚼之,無渣滓。」
3. 清代《隨園食單》作者:袁枚 「鴨糊塗」
「用肥鴨白煮八分熟,冷定去骨,折成天然不方不圓之塊。下原湯內煨,加鹽三錢、酒半斤、捶碎山藥同下鍋作縴,臨煨爛時,再加薑末、香蕈、蔥花。如要濃湯,加放粉縴。以芋代山藥亦妙。」
1.《飲食香江》作者:吳昊〈茶餐廳與下午茶〉「茶餐廳文化」(節錄)
香港人的頭腦真的靈活,西餐廳之外,衍生出茶餐廳,而且大受觀迎,高朋滿座。
曾一度式微的茶餐廳,近年卻非常興旺。 每屆下午茶時分便高朋滿座,男的女的據桌談天,一杯香濃奶茶,一件牛油多士,高談闊論,偷閒一陣子。有打工仔逃避繁忘的寫字樓工作,有跑街的營業代表暫借空間歇腳,更有各種經紀與客仔填交易表格、交換傳呼機或手電號碼。
2《清稗類鈔》作者:徐珂〈茗飲時食餚〉
「茗飲時食餚」
「鎮江人之啜茶也,必佐以餚。餚,即饌也。凡饌,皆可曰餚,而此特假之以為專名。餚以豬豚為之。先數日,漬以鹽,使其味略鹹,色白如水晶,切之成塊,於茗飲時佐之,甚可口,不覺其有脂肪也。」
3.《太平廣記》〈饗茗獲報〉作者:李昉
「劉敬叔異苑曰。剡縣陳婺妻。少與二子寡居。好飲茶茗。以宅中有古冢。每飲。先輒祀之。二子恚之曰。冢何知。徒以勞祀。欲掘去之。母苦禁而止。及夜。母夢一人曰。吾止此冢三百餘年。母二子恒欲見毀。賴相保護。又饗吾嘉茗。雖泉壤朽骨。豈忘翳桑之報。及曉。于庭內獲錢十萬。似久埋者。唯貫新。母告二子。二子慙之。從是禱酹愈至。」

主持人:李秋婷、蕭欣浩
1《打錯了》作者:劉以鬯 〈點菜〉
李氏夫婦請麥氏夫婦在酒樓吃飯。
坐定,夥計拿菜牌給他們。當他們細閱菜牌時,李太問:
「有西芹嗎?」
「有」 夥計堆上一臉笑容。
「西芹炒什麼?」 李太問。
「炒帶子。」
「不好。」
「炒生魚片?」
「不好。」
「炒腰花?」
「不好。」
「西芹炒牛肉 。」
「好的,就來個西芹炒牛肉」李太接着便問,「有什麽煲仔菜?」
「今晚最靚的就是青衣頭煲。」
「不好。」
「試試我們的羊腩煲?」
「不好。」
「啫啫雞?」
「不好。」
「羅漢齋煲?」
「好的,來一個羅漢齋煲 。」 李太乾咳兩聲,又問。 「有什麼海鮮?」
「石斑、筍殼、青衣。」夥計答。
「石斑有多大?」
「十八兩一條,」夥計答。
「太大了。」
「蒸一條十兩左右的 好不好?」
「太大。」李太說 。
「蒸一 條六七兩的?」 夥記問
「太小了,除了石斑頭,沒有魚肉可吃。」
「不如蒸塊鯇腩?」
「不好,不好」李太說,「煎一塊曹白鹹魚吧!」
夥計用鉛筆寫下李太點的菜之後,再一次堆上一臉笑容 :
「要不要湯?」
「有什麽湯?」
「我們這裏的北菇鳳爪很出名 。」
「不好。」
「鮑魚燉雞?」
「不好。」
「生魚片連湯?」
「不好。」
「海鮮豆腐湯?」
「不好,」李太加強語氣說,「不如來一個例湯!」
2 清代《笑林廣記》作者:「遊戲主人」「許日子」
一人性極吝嗇,從無請客之事。家僮偶持碗一籃,往河邊洗滌,或問曰:「你家今日莫非宴客耶?」僮曰:「要我家主人請客,除非那世裡去!」主人知而駡曰:「誰要你輕易許下他日子!」
3 清代《笑林廣記》作者:「遊戲主人」「和頭多」
有請客者,盤飧少而和頭多,因嘲之曰:「府上的食品,忒(剔)煞富貴相了。」主問:「何以見得?」曰:「蔥蒜蘿蔔,都用魚肉片子來拌的。少刻魚肉上來,一定是龍肝鳳髓做和頭了。」