簡介
主持人：Alex、Anita、趙善恩
語言盛載的，是生活，是文化，也是眼界。
2025年推出新一輯英語篇，透過大氣電波讓聽眾輕鬆學習英語，以提高學業或工作上的競爭力。
#香港電台文教組
#藝文一格 culture.rthk.hk
最新
英語篇#43 Graveyard Tourism ; Music
- 歐洲新聞網報道指，歐洲越來越多人喜歡遊覽墳場，覺得這類遊客是rebelling against tick-box travel。
- 遊客會安排一些特別的目的地，to liven up their usual itinerary為尋常的行程增添色彩。
- 為何越來越多人愛上這個新潮流呢？ 因為歐洲深受過度旅遊over tourism 影響。文中指出，overtourism plagues much of the continent，而很多城市中的古老墳場位置方便，甚至就位於熱門景點附近，不但清靜，如果你仔細看看墓碑與墓誌銘，還可以了解不同城市的歷史。
- 意大利NSS雜誌亦表示墓地旅遊並非小眾愛好no longer a niche curiosity，亦不是短暫的熱潮 not a passing trend。
- 有些墓園或墓地就「順住個勢」，rides the wave of celebrity tourism，舉辦導賞團以及不同活動，如電影欣賞會﹑音樂會﹑沉浸式舞台表演等活動。
Tick-box - 表示符合特定條件，例如在旅行體驗的勾選清單中，勾選表格或清單中的選項 (tick-box travel)。
Liven up - 令…變得熱鬧，為…增添色彩
Plague (名詞) - 瘟疫
Plague (動詞) - 不斷受困擾
Niche - 少眾的
Passing - 逝去﹑流逝
Passing trend - 一時流行﹑短暫的潮流
Ride the waves – 乘風破浪，比喻抓緊機會，借勢而行
重溫
葡文篇#1 葡語ABC
主持人：Alex、Anita、趙善恩
#1 Portuguese ABC
打招呼
|
|
歐葡 |
巴葡 |
|
你好 |
Olá |
Oi |
|
早安 |
Bom dia |
Bom dia (發音不同) |
葡文字母
一共23個，跟英文比，少了 K, W 和 Y
A
B
C
D
E
F
G (歐葡巴葡讀音不同)
H
I
J
L
M
N
O
P (歐葡巴葡讀音不同)
Q (歐葡巴葡讀音不同)
R (歐葡巴葡讀音不同)
S
T
U
V
X
Z
當然，遇有外來語夾附K W Y，也有方法讀出
K (歐葡巴葡讀音不同) W Y
四圍「葡」：Madeira 馬德拉島
葡式好客之道
|
|
歐葡 |
巴葡 |
|
午安 / 祝你有個美好下午 (再見) |
Boa tarde |
Boa tarde (發音不同) |
|
晚安 / 祝你有個美好晚上 (再見) |
Boa noite |
Bon noite (發音不同) |
啱葡唔啱葡：B P 之別
bênção 祝福
pensão 旅館
葡文點唱站：Dia de Folga (放假的日子) - Ana Moura
