Recital from Japan: James Markey and Tomoko Sawano
James Markey (trombone) | Tomoko Sawano (piano)
Bertrand MOREN
Psychedelia (9’)
RACHMANINOV
Élégie in E flat minor, Op. 3, No. 1 (5’)
Alex KNUTRUD
Tarmac (3’)
Daniela CANDILLARI
Extremely Close (17’)
Kevin DAY
Fantasia IV (10’)
James DAVID
Three Imaginary Landscapes (17’)
ARBAN
Fantaisie and Variations on The Carnival of Venice (8’)
Recorded at Hamarikyu Asahi Hall, Tokyo on 6/11/2024
日本獨奏會：馬基與沢野智子
馬基（長號）｜沢野智子（鋼琴）
莫倫
《迷幻》 (9’)
拉赫曼尼諾夫
降E小調悲歌，作品3，第一首 (5’)
卡勒特魯德
《柏油路》 (3’)
根迪娜莉
《近在眼前》 (17’)
戴依
《幻想曲IV》 (10’)
大衛
《三處虛構風景》 (17’)
亞賓
《威尼斯狂歡節》幻想曲與變奏曲 (8’)
2024年11月6日東京浜離宮朝日音樂廳錄音
Norwegian Radio Orchestra: Ilan Volkov and Thorsten Johanns
Thorsten Johanns (clarinet)
Norwegian Radio Orchestra | Ilan Volkov (conductor)
DEBUSSY
Children’s Corner , L. 113 (18’)
HINDEMITH
Clarinet Concerto (23’)
RAMEAU
Suite from Naïs (33’)
Recorded at NRK Radio Concert Hall, Oslo on 15/2/2024
挪威電台樂團：科可夫與約翰士
約翰士（單簧管）
挪威電台樂團｜科可夫（指揮）
德布西
《兒童樂園》，L. 113 (18’)
亨德密特
單簧管協奏曲 (23’)
拉摩
《奈伊斯》組曲 (33’)
2024年2月15日奧斯陸挪威廣播公司電台音樂廳錄音
Academy Chopin Piano Festival – 7
Karl Lo, Crystal Lam, Jiahong Lin, William Fu, Eva Lue,
Mary Wu, Cheong Hoi-leong, Tao Chang (piano)
CHOPIN
Polonaise in A flat major, Op. 53 (7’)
Scherzo No. 4 in E major, Op. 54 (10’)
Nocturnes, Op. 55 (6’)
Mazurkas, Op. 56 (12’)
and more
Presented by The Hong Kong Academy for Performing Arts
Recorded at William Au Concert Hall, The Hong Kong Academy for Performing Arts on
24/4/2025
演藝蕭邦鋼琴音樂節—7
盧嘉、林啟妍、林家泓、傅吉豪、劉綺華、吳美樂、張海量、張韜（鋼琴）
蕭邦
降A大調波蘭舞曲，作品53 (7’)
E大調第四諧謔曲，作品54 (10’)
夜曲，作品55 (6’)
馬祖卡舞曲，作品56 (12’)
及其他作品
香港演藝學院主辦
2025年4月24日香港演藝學院區永熙音樂廳錄音
