Presenters:李秋婷、何思穎、喬奕思
《光影觀人文》以香港電影中的中華文化脈絡為主線,以不同年代的、有人文代表性的八部華語電影為放映主體,呈現獨有的人文風景及當中蘊藏的中華文化。
八部電影,共四大主題,包括:
家國倫理 :寒夜 (1955年) 、投名狀 (2007年)
文人風骨 :屈原 (1977年)、黃金時代 (2014年)
女性之光:莎莎嘉嘉站起來 (1991年)、我是一個女人 (1955年)
公堂法理:楊乃武與小白菜 (1962年) 、算死草 (1997年)
#香港電台文教組
#藝文一格 culture.rthk.hk

Presenters:李秋婷、何思穎、喬奕思
楊乃武與小白菜 The Adulteress
1963|彩色 Colour|120’|數碼檔案 Digital File
導演 Directors:李翰祥、何夢華 Li Han-hsiang, Ho Meng-hua
編劇 Screenwriter:魯漢 Liu Hon
攝影 Cinematographer:王劍寒 Wang Chien-Han
演員 Cast:李麗華 Li Lihua、高寶樹 Kao Pao-shu、歐陽莎菲 Ouyang Sha-fei、關山 Kwan Shan、顧文宗 Ku Wen-chung
電影簡介
故事本為為清末四大奇案之一。經小說、戲曲、電影等藝術改編,廣為流傳。豆腐匠葛小大暴斃,其妻「小白菜」遭知縣之子玷污,反被誣陷,判她與舉人楊乃武通姦謀夫。劉知縣為包庇親子,以酷刑逼供製造冤案。楊乃武之姊冒死進京告禦狀,終促動刑部重審。
導演李翰祥以《江山美人》(1959)、《梁山伯與祝英台》(1963)等締造黃梅調熱潮,此番改編奇案,在延續其片場美學風格之外,也加入黃梅韻白,來強化「小白菜」一角的情感表現力,讓本無情節懸念的故事格外動人。影片鏡頭調度極為精準,展開奇情兇案、公堂會審等元素,層次儼然,遊刃有餘。雖以世俗獵奇為開始,卻通過奇情走向悲情的轉折,展示出公堂戲的核心:站在平民蒙冤的角度,顯示尋求正義之大不易,既要懲真凶,也要斬濫權者。小白菜因美招禍,楊乃武因直蒙冤,此懷璧其罪之悲,必須依託於司法公正,護善禦權,才不負民眾的寄託。