名詞也分雌雄？沒錯，不少拉丁語系的語言也是如此，葡文亦不例外！

陰性：mesa 桌子　noite  晚上　(boa noite 晚安)
陽性：carro  車　       dia 日 / 白天   (bom dia 早安)
中性：colega   同事   (o colega 男同事 / a colega 女同事)

看海去 – praia (海灘)

葡萄牙海灘迷人，而且到處有人叫賣海傍特色甜點Bolas de Berlim，主持大力介紹！

四圍「葡」：Nazaré, Praia Norte

啱「葡」唔啱「葡」：打脷音R

prata 銀

暫時讀不出來別擔心，Alex教大家一個發音小竅門！

葡文點唱站：Uma Casa Portuguesa ──  Amália Rodrigues

除了形容詞需按名詞陰性或陽性而變形，數字 um 及 dois 也需服膺於這個原則。

uma casa 一間屋

um carro 一輛車

duas casas 兩間屋

dois carros 兩輛車