Academy Chopin Piano Festival – 3
Hua Guanjie ¹, Zoie Tse ², Zhao Ning ³, John Lee ⁴, Wai-yin Wong ⁵, Julie Kuok ⁶, Ho
Shun-yin ⁷, Colleen Lee ⁸ (piano)
CHOPIN
Mazurkas, Op. 17 ¹ (14’)
Grande valse brillante in E flat major, Op. 18 ² (6’)
Bolero in A minor, Op. 19 ³ (9’)
Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20 ⁴ (10’)
Andante Spianato et Grande polonaise brillante in E flat major, Op. 22 ⁵ (10’)
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23 ⁶ (9’)
Mazurkas, Op. 24 ⁷ (13’)
Etudes, Op. 25 ⁸ (33’)
Presented by The Hong Kong Academy for Performing Arts
Recorded at William Au Concert Hall, The Hong Kong Academy for Performing Arts on 20/4/2025
演藝蕭邦鋼琴音樂節—3
華冠傑 ¹, 謝淑怡 ², 趙寧 ³, 李子朗 ⁴, 黃蔚然 ⁵, 郭品文 ⁶, 何舜然 ⁷, 李嘉齡 ⁸(鋼琴)
蕭邦
馬祖卡舞曲,作品17 ¹ (14’)
降E大調華麗大圓舞曲,作品18 ² (6’)
A小調波萊羅舞曲,作品19 ³ (9’)
B小調第一諧謔曲,作品20 ⁴ (10’)
降E大調流蜴的行板與華麗的大波蘭舞曲,作品22 ⁵ (10’)
G小調第一敘事曲,作品23 ⁶ (9’)
馬祖卡舞曲,作品24 ⁷ (13’)
練習曲,作品25 ⁸ (33’)
香港演藝學院主辦
2025年4月20日香港演藝學院區永熙音樂廳錄音
BBC Proms 2004: Mariss Jansons and the Bavarian Radio Symphony Orchestra
Bavarian Radio Symphony Orchestra | Mariss Jansons (conductor)
DVORÁK
Symphony No. 8 in G major, Op. 88 (40’)
Richard STRAUSS
Ein Heldenleben, Op. 40 (48’)
Recorded at Royal Albert Hall, London on 30/7/2004
英國廣播公司逍遙音樂節2004:楊遜斯與巴伐利亞電台交響樂團
巴伐利亞電台交響樂團|楊遜斯(指揮)
德伏扎克
G大調第八交響曲,作品88 (40’)
李察.史特勞斯
《英雄的一生》,作品40 (48’)
2004年7月30日倫敦皇家阿爾拔音樂廳錄音
14/06/2025
2024 Hong Kong International Music Education Symposium: Finale Concert
Tsuen Wan Government Secondary School Chinese Music Ensemble
Diocesan Boys’ School and Diocesan Boys’ School Primary Division Saxophone Quartet
Eve Lung (harp)
Po Leung Kuk Hong Kong Taoist Association Yuen Yuen Primary School Choir
La Salle College Concert Band
The Hong Kong Academy for Performing Arts Academy Symphony Orchestra
Joint Schools Orchestra and Choir
Northwestern China Folk Song
Flowers and Youngsters (5’)
Mikio GOHMA
Saxophone Quartet (5’)
FAURÉ
Une châtelaine en sa tour, Op.110 (5’)
NG Cheuk-yin
A Tale from the Magical Beanland (8’)
James BARNES
Golden Festival Overture (8’)
LALO
Symphonie espagnole, Op. 21, first movement: Allegro non troppo (8’)
ROSSINI
Overture from The Barber of Seville (8’)
QIN Yongcheng
My Motherland and I (4’)
Presented by the Education Bureau
Recorded at Hong Kong Cultural Centre Concert Hall on 5/10/2024
2024香港國際音樂教育研討會:閉幕音樂會
荃灣官立中學中樂合奏團
拔萃男書院及拔萃男書院附屬小學薩克管四重奏
龍頤(豎琴)
保良局香港道教聯合會圓玄小學合唱團
喇沙書院管樂團
香港演藝學院演藝交響樂團
聯合樂團及合唱團
西北民歌
《花兒與少年》 (5’)
郷間幹男
薩克管四重奏 (5’)
佛瑞
《塔裏的公主》,作品110 (5’)
伍卓賢
《豆芽國》 (8’)
巴納斯
《金色節日序曲》 (8’)
拉羅
《西班牙交響曲》,作品21,第一樂章:從容的快板 (8’)
羅西尼
〈序曲〉,選自《西維利亞理髮師》 (8’)
秦詠誠
《我和我的祖國》 (4’)
教育局主辦
2024年10月5日香港文化中心音樂廳錄音