Presenter：香港電台公共事務組
嘉賓：香港大學臨床醫學學院矯形及創傷外科學系主任鍾培言教授
「我是香港大學臨床醫學學院矯形及創傷外科學系主任鍾培言教授。我是一位骨科醫生，主要從事脊骨的研究和臨床工作。我對兒童的脊骨問題研究最感興趣，投入最多時間研究兒童脊柱側彎。其實我從小就很喜歡科學和做研究。高中時期，在大學入學之前，就已經跟隨過幾位教授在香港大學醫學院工作。 他們的工作模式很好，白天照顧病人，下班或有空閒時從事研究。我發現研究的影響力可能更大，醫治每個病人固然重要，但一個人或許每天只能醫治一兩個病人。然而，研究成果卻可能可以影響全世界，讓數以千萬計的病人受惠，所以我覺得科研發展非常重要。」
鍾培言教授表示，在醫治兒童脊柱側彎的時候，準確判斷病人的「生長潛力」非常重要，即是要及早了解他們未來幾年何時發育得最快，以便安排病人適時佩戴支架，控制脊椎側彎的情況。
「以前我們如何決定病人是否有生長潛力會觀察幾點，包括他們何時變聲、何時來月經、身高飆升的程度，但這些都不太準確。最準確的方法是使用X光觀察骨齡，查看生長線。傳統做法是觀察盤骨的骨齡，但也不是很準確的方法。因此香港大學研究了一些特殊的觀察骨齡方法，觀察手腕或髖關節的位置，可以準確地看到病人何時會進入發育高峰期，何時回落及進入接近成熟的階段，可以準確量度。 我特別有成功感，因為我們設計這些了解骨齡的方法，全世界都有應用。」
鍾培言教授寄語在漫長科研道路上同行的人，以平常心應對研究歷程當中的得失。
「有許多例子都很開心，有些研究啟發出來，得到別人認可，全世界都會認同或應用這些新的研究，但是反過來也有許多慘痛的經驗，例如研究最終做不到，未必有人資助你進行研究，未必得到醫學界的認同，甚至有時候有些人可能不支持你的做法。在這條路上會經歷許多類似的情況，最重要的是要記住自己對科研的熱誠，以平常心去處理，不要對自己有太大壓力，最重要的是熱愛這份工作，最後你會滿意自己的成就。」
Presenter：香港電台公共事務組
嘉賓：香港大學化學系副教授歐陽灝宇
「大家好，我是歐陽灝宇，香港大學化學系副教授。我的研究主要是超分子化學以及機械互鎖分子。」
歐陽灝宇教授解釋，超分子化學是一門研究分子間相互作用及組裝行為的化學分支。
「在超分子化學領域，我們關心的是分子之間的相互作用，舉一個例子，如果要製造一件雨衣，需要一種可有效防水並且透氣、穿著舒適的新物料，在分子層面來說，這物料和水分子的作用力要很小，令物料不會吸水，同一時間它要透氣，即是不同氣體分子要能容易穿過這種物料。 我們要理解它為何可以讓空氣中不同成份通過，這些關鍵都在於材料之間，分子之間相互作用的結果。如果說有機化學和無機化學主要是關注原子之間如何透過共價鍵形成分子及進行化學反應，那麼超分子化學則是「更上一層樓」，我們會探討分子之間如何通過非共價作用從而進行識別、堆疊或組裝成尺度更大的分子集合，創造新穎的分子功能與結構。」
歐陽教授從事科研工作十年，他認為從事基礎科學研究需以興趣為動力，耐心面對長期挑戰與失敗，才能將科學發現轉化為對社會有益的成果。
「我們從事基礎科學研究，最常遇到的問題在於回答「這些基礎科學研究對社會有何益處和用處」，這並非一時三刻容易解答的問題，因為從基礎科學的發現化為實際應用，需要長時間和不同人士的努力，才可將科學發現轉化為對社會有用的成果。 當我們從事前沿基礎科學研究時，我們要抱怎樣的心情進行研究，是我常思考的問題。
我感受較深的一點，在香港從事科研未必是很平常的事，很多人沒想過視科學為事業，但我從事科研的一個主要原因是我對化學很感興趣，興趣是驅使我們進行科研的動力。 從事科研並不容易，我們每日在實驗中碰到不同難題，實驗很常失敗，結果未如理想，我們克服很多困難才可以得出有趣的科學發現，因此如果希望投身科研，保持興趣作為動力是非常重要的。 」
