X

熱門

簡介

GIST

監製:Chung Ka Wai * 導演:Kwok Shuk Mei * 助導:Chan Hok Kan


節目為《東京殘奧時刻》之烏都語配音版,內容按照直播版的英文傳譯,配上烏都語翻譯。

節目亦同時提供粵語原聲及英語傳譯作三聲道廣播。

第 1 聲道:烏都語

第 2 聲道:英語

第 3 聲道:粵語  
  

另外,為方便觀眾欣賞,節目播出時將同步為「聽出好戲勢」流動應用程式提供烏都語及英語聲道。

  

烏都語傳譯:Manzoor Majid & Ayesha Mohammad Ali

  

This is a trilingual programme bases on the content of TV programme ‘Paralympics’. Three languages are provided as follow:

Channel 1 :  Urdu

Channel 2 :  English

Channel 3 :  Cantonese

  

Urdu Interpreter:Manzoor Majid & Ayesha Mohammad Ali

最新

LATEST
05/09/2021

烏都語傳譯:Majid Manzoor & Ayesha Mohammad Ali

網上重溫至 05/09/2022

重溫

CATCHUP
08 - 09
2021
RTHK 31
  • 網站獲奬:

  • 在新分頁開啟第五屆傳媒轉型大獎
  • 在新分頁開啟2014優秀網站選舉十大優秀網站